無處非中?
Centre Anywhere
策展人??
Curator
楊鑒
Yang Jian
助理策展人??
Assistant Curator
藺圣冰
Lin Shengbing
藝術(shù)家??
Artists
雅浸·金朝恩 Joeun Kim Aatchim
卜鏑 Bu Di
曹舒怡 Shuyi?Cao?
方媛 Yuan Fang
郭亞冠 Guo Yaguan
倫茨·格爾克 Lenz Geerk
路易絲·喬瓦內(nèi)利 Louise Giovanelli
黃宇興 Huang Yuxing
勞倫·哈爾西 Lauren Halsey
季鑫 Ji Xin
阿麗莎·柯維德 Alicja Kwade
瑪麗蓮·敏特 Marilyn Minter
蒲英瑋 Pu Yingwei
凱瑟琳·瑞安 Kathleen Ryan
宋琨 Song Kun
奇奇·史密斯 Kiki Smith
譚永勍 Tan Yongqing
王赫 Wang He
王水 WangShui
王鑫焱 Wang Xinyan
夏禹 Xia Yu
徐累 Xu Lei
余友涵 Yu Youhan
張季 Zhang Ji
張英楠 Zhang Yingnan
吳山專+英格-斯瓦拉?托斯朵蒂爾?Inga Svala Thorsdottir+Wu?Shanzhuan
展期?
Duration
2024.12.29–2025.3.23
地址?
Address
北京市朝陽區(qū)駿豪中央公園廣場(chǎng)A2座三層?
3/F, Block A2, Junhao Central Park Plaza, Chaoyang District,Beijing, China

吳山專+英格-斯瓦拉?托斯朵蒂爾,《把自己國家印在中央》,1998,紙本彩鉛,29.7×42cm
元美術(shù)館欣然宣布將于2024年12月29日至2025年3月23日舉辦年末大展“無處非中”。此次展覽由策展人楊鑒擔(dān)綱策劃,將展示從1985年至今的中國當(dāng)代藝術(shù)以及中國東方美學(xué),并與可被廣泛接納的西方藝術(shù)家及其經(jīng)驗(yàn)并置。展覽旨在通過實(shí)體空間與策展語言的結(jié)合,探索跨主體性的不同文明間的互惠互化,揭示不同文化背景下的藝術(shù)家和作品之間的共存關(guān)系,并展現(xiàn)不同文化之間的互動(dòng)可能性。

奇奇·史密斯,《祝禱》,2012,彩繪玻璃,黃銅框架,203.2×243.84×6.4cm
“無處非中”一詞,援引自明代傳教士艾儒略(Giulio Aleni)所著《職方外紀(jì)》一書,完整語句為:“地既圓形,則無處非中;所謂東西南北之分,不過就人所居立名,初無定準(zhǔn)”,意即地球是圓的,那么世界上便沒有一個(gè)地方不能被定義為中心。古往今來,無論是中國、古埃及,亦或是古印度、古巴比倫等積淀深厚的文明,無不以其居所為軸心,將所統(tǒng)疆域定義為“中”(即世界的中心),而“地既圓形”的概念及其背后所喻指與卷攜的關(guān)于現(xiàn)代文明的訊息無疑動(dòng)搖了這類敘事的根基,并使得人們對(duì)自身地理區(qū)位及文化模式的優(yōu)越性產(chǎn)生了質(zhì)疑。

勞倫·哈爾西,《無題》,2022,白水泥、玻璃纖維與綜合材料,119.4×144.8×134.6cm
至此,固執(zhí)地將自身文化視作是唯一合乎情理的文化,并標(biāo)榜其優(yōu)越性逐漸成為一種帶有民族主義色彩的的文化治理策略,“中”儼然成為亟待沖破的桎梏。但內(nèi)觀的視角提醒我們,中國文化的獨(dú)特性導(dǎo)致所謂的“地理區(qū)位/文化模式優(yōu)越感”并不似西方在“我者”與“他者”之間劃出了涇渭分明的界線?!耙牡摇焙汀叭A夏”也更像是一對(duì)描述性的中性概念而不同于西方近現(xiàn)代所遭遇的種族與歧視問題。因此,雖然同樣是以自我的軸心,中國的“中”更趨近于一道又一道由軸心輻射向四周的界限模糊的同心圓,將“他者”納入自己的體系,在“各美其美”的同時(shí)“美人所美”。

阿麗莎·柯維德,《部分代表整體》,2017,拾得木材與鋼條,吧椅與鏡面玻璃,106.7×94×94cm
當(dāng)下世界并未成為全球化愿景所許諾的共享世界,反而逼近“失效世界”。全球化看起來反倒是扮演了現(xiàn)代性自身發(fā)展而出的“掘墓人”,至少使現(xiàn)代性陷入自身導(dǎo)致的混亂而失去前途,特別是全球化使得現(xiàn)代帝國主義支配世界的種種文化策略具有明顯的導(dǎo)向性意圖,世界也因此陷于某種失序狀態(tài)。這雖然是災(zāi)難性的,但同時(shí)也是創(chuàng)造新規(guī)則的時(shí)機(jī)。

季鑫,《二聯(lián)體》,2024,布面油畫,70×50cm
本次展覽將一九八五年前后至今的中國當(dāng)代藝術(shù)與中國東方美學(xué)線索當(dāng)中能夠被廣泛接納的西方藝術(shù)家、經(jīng)驗(yàn)并置,共同生成一個(gè)溢出于文化身份、民族性、自覺性、世界性討論的,由中國出發(fā)的世界主義美學(xué)語境。展覽嘗試運(yùn)用實(shí)體空間與策展語言的結(jié)合去實(shí)驗(yàn)一種跨主體性的不同文明間互惠互化的藝術(shù)現(xiàn)場(chǎng),進(jìn)而形成我中有你,你中有我的跨主體展覽結(jié)構(gòu),以展覽發(fā)生的當(dāng)下中國語境與文化現(xiàn)場(chǎng)為底層觀看語境標(biāo)注出不同文化背景的藝術(shù)家和作品之間的共在性質(zhì),同時(shí)窺見與浮現(xiàn)出不同文化之間的生生可能。
文(節(jié)選)/楊鑒

蒲英瑋,《世界圖書館》,2024, 陶瓷, 尺寸可變



皖公網(wǎng)安備 34010402700602號(hào)