策展人 Curators

芊芊 Qianqian / 唐煜婷 Roxy Y.Tang 

*開幕僅限受邀嘉賓

*Opening is by invitation only

408, block2, NH ecool, XingHua RD, SheKou, NanShan distrct, SZ

「說著，松村得意地露出他整齊的門牙。我打從剛才就注意到有顆金牙在他嘴里閃閃發光。他沾沾自喜地以指尖取下金牙，遞到我眼前。」

——江戶川亂步《兩分銅幣》

生活里，媒介亂象蠶食著都市人的思考力；當面對看似毫無頭緒的日常時，許多人幾乎本能地感到憤懣、逃避、潰不成軍。若是將蕪雜的信息通道簡化為單一語言模式，譬如僅留下文字、圖像或是聲音，是否能夠重新激發人的思考、共情和想象本能，在一種類似推理的主動思維中重新組合問題與答案？

《我向空中拋了枚二分錢幣》延伸自“本格推理之父”江戶川亂步寫于青年時期的短篇小說，在展覽現場引入了上述三種“信息通道”，并通過一根輔助觀者回歸專注的線，在具身空間中完成對推演思考的重新喚起。展覽將率先邀請觀眾將自我拋向某種離心失控狀態——無序旋轉、偏離軌道；但或許我們本就來自相似世界。歡迎帶上白手套，向上或向下拋出那枚錢幣，猜想薛定諤的貓此刻會落在哪里。

Every time I think about a thing, I betray it.

 (每當我想到一件事，我就會背叛它。) - 請帶走可愛的錯誤

時間 Time：

2024.09.21 16:00-18:00

藝術家 Artist：

邵宇軒 Yuxuan Shao

藝術家用黑色、紅色膠布覆蓋打字機鍵盤，觀眾將被邀請在看不到鍵盤內容的情況下，嘗試使用打字機復原一首詩。每位觀眾都會打出屬于自己的誤差，并將這首詩轉譯成自己的作品。

歡迎將它帶回家：）

The artist covered the typewriter keyboard with black and red tape. Audience are invited to type the poem with the typewriter without seeing the keyboard. Each audience will create their own work with their own errors during the process.

You are welcome to take it home :)