2020年12月10日，由中國藝術(shù)研究院美術(shù)研究所主辦的《意·幻——鷗洋·楊纓雙個展》在中國美術(shù)館開幕。該展由中國美協(xié)美術(shù)理論委員會主任、《美術(shù)》雜志社社長兼主編、博導(dǎo)尚輝擔(dān)任策展人及學(xué)術(shù)主持，著名主持人楊瀾主持開幕式。

著名主持人楊瀾主持開幕式

中國美術(shù)館副館長安遠(yuǎn)遠(yuǎn)在開幕式上代讀全國政協(xié)常委、中國美術(shù)館館長吳為山賀詞

全國政協(xié)常委、中國美術(shù)館館長吳為山給展覽發(fā)來了賀詞，他首先對鷗洋和楊纓母女倆的《意·幻——鷗洋·楊纓雙個展》在中國美術(shù)館成功舉辦表示祝賀。吳為山館長的賀詞溫暖感人，他提到：“中國美術(shù)館收藏有你們親人楊之光的作品，楊先生雖已遠(yuǎn)行，但他作品中的主題性、人民性、詩性、以及在中西融匯中所展現(xiàn)出來的創(chuàng)造性，已成為中國美術(shù)的重要組成而永載史冊。”“今天，你們母女倆來了，帶著你們的創(chuàng)造，帶著你們對中國美術(shù)館的深情，展示的不僅是作品本身，我們從中也可以看到兩代人的不同審美與表現(xiàn)。你們在相互的竊竊私語中，在爽朗的笑聲中，在會意的表情中，互為點贊。藝術(shù)充滿真，畫面洋溢愛，表現(xiàn)飽含情，色光融融，意態(tài)萬千。”吳為山說，“人走茶不涼，人來情更真。作為我本人，在青少年就知道鷗洋、楊之光，那《礦山新兵》中的朝氣，那《激揚文字》中毛主席目光的深邃，以及這些作品中與一般中國畫所不同的‘光’的表現(xiàn)，都深深印入我們的記憶。”

何家英致辭

中國美協(xié)副主席、中國文史館館員、中國藝術(shù)研究院博導(dǎo)何家英在致辭中說：“因為她們的善良促成了她們的繪畫風(fēng)格，在鷗洋老師和楊纓的作品當(dāng)中能看到她們本身的藝術(shù)世界。這個藝術(shù)世界充滿著美好，她們的善良所體現(xiàn)出來的幻想的世界，或者說我們期待的世界就是這么純凈、這么幸福、這么燦爛，這恰恰是藝術(shù)極大的功力。我們今天往往都忽略了藝術(shù)具有的閃亮的本性，仁愛、善良是藝術(shù)非常重要的一個起點，正是因為從這個角度，藝術(shù)進(jìn)入了一個非常高的哲學(xué)境界，它表現(xiàn)了藝術(shù)所揭示出來的人的最真實的狀態(tài)，因為它對世界的認(rèn)識理解超越了倫理和世俗，它是從仁愛的心來看待世界。”

尚輝致辭

尚輝認(rèn)為，楊纓作品的主色調(diào)是粉色、紫色和藍(lán)色。這些色彩給予人的審美經(jīng)驗往往是高貴、典雅、溫婉和美妙，猶如月光下所能夠看到的那種似具象又抽象的一種夢幻般的色彩。而這些色彩都顯然是歐洲油畫作品中的經(jīng)典色彩，好看卻未必能夠用得好，但楊纓卻通過彩墨對其進(jìn)行了轉(zhuǎn)化、提煉和升華。

田黎明致辭

中國藝術(shù)研究院國畫院院長、中國美協(xié)國畫藝委會主任田黎明在致辭中表示：“我感受到鷗洋老師的作品透著人生的寬廣境界，從平常心道出了平常生活，呈現(xiàn)出她的人格力量。鷗洋老師與楊之光老師是我們的先生，兩位先生平淡質(zhì)樸，認(rèn)真教書育人，認(rèn)真做學(xué)問，認(rèn)真畫畫，兩位先生所想所做所學(xué)所達(dá)到的一致性已融為今天學(xué)術(shù)的品格和人格精神，成為我們后學(xué)的榜樣，使我們后學(xué)深受教育。楊纓是受到父母的影響，她對真善之美的體驗和藝術(shù)的追求都是在自覺的努力中融入在她的畫面里，楊纓在中國畫的探索中始終持有人與自然的融合。她畫自己內(nèi)心的向往，在她求新求變的作品中找到了自己的方位，以自然清澈的審美呈現(xiàn)了楊纓夢幻般的清新意境，這既是她的理想世界，也是她對現(xiàn)實生活創(chuàng)造的轉(zhuǎn)換。”

鷗洋發(fā)言

鷗洋和楊纓是兩位當(dāng)代十分具有特色的女性藝術(shù)家。

鷗洋是廣州美術(shù)學(xué)院教授、中國油畫學(xué)會理事、法籍著名畫家趙無極的學(xué)生。鷗洋被稱為“中國意象油畫的拓荒者”，是楊之光先生的夫人、楊纓的母親。鷗洋早期作品風(fēng)格傾向?qū)憣崳?985年開始“東方意象”油畫學(xué)術(shù)探索，她較早提出意象油畫概念并付諸創(chuàng)作實踐，她的作品消解了油畫的空間造型，以任意變化的符號、圖形指代事物，畫面呈現(xiàn)出半具象半抽象的意念性的形象。

楊纓發(fā)言

而另一位女性藝術(shù)家楊纓，在少年時代已展露了出眾的才華，她少年時期就讀于廣州美術(shù)學(xué)院附中，并以第一名成績被保送到廣州美術(shù)學(xué)院版畫系，后留學(xué)美國藝術(shù)深造，回國后又在廣州美術(shù)學(xué)院攻讀中國畫碩士研究生，獲碩士研究生學(xué)位后留校在國畫系任教，現(xiàn)為職業(yè)畫家。在楊纓的當(dāng)代絹本彩墨藝術(shù)世界里，山水、植物、動物、女性皆在她的夢幻作品中獲得新生，她以她獨特的女性視角和藝術(shù)語言自然而然地將其付諸筆端。

鷗洋、楊纓母女合影

楊纓的作品引入審美美學(xué)的新觀念，率先開始了技術(shù)和審美意味上的嘗試。她的藝術(shù)實踐，給當(dāng)代國畫藝術(shù)的創(chuàng)新尋找出一條與眾不同的“繼往開來”之道路。

鷗洋注重“意”的提煉，畫家努力將自己一生的經(jīng)歷和感悟升華到“意”的純化之中；楊纓偏重“幻”的生發(fā)，畫家竭誠用自己的夢想抵抗現(xiàn)實。這是女性對待現(xiàn)實的兩種人生態(tài)度，而她們都通過繪畫不露痕跡地呈現(xiàn)了自己的這種心理真實。

學(xué)術(shù)研討會現(xiàn)場

當(dāng)日下午，《意·幻——鷗洋·楊纓雙個展》學(xué)術(shù)研討會在中國美術(shù)館順利舉辦，研討會由尚輝主持。何家英、田黎明、王仲、徐虹、張敢等藝術(shù)評論家及學(xué)者發(fā)表獨到看法和觀點，肯定了鷗洋、楊纓兩位藝術(shù)家的藝術(shù)創(chuàng)作。

據(jù)悉，《意·幻——鷗洋·楊纓雙個展》將持續(xù)至12月21日。

嘉賓合影

嘉賓合影

全國政協(xié)常委、中國美術(shù)館館長吳為山為《意·幻——鷗洋·楊纓雙個展》撰寫賀詞，全文如下：

致鷗洋老師的信

鷗洋老師及您和楊之光先生的愛女楊纓同志：

首先我代表中國美術(shù)館全體同仁向你們的展覽表示祝賀！對你們的來到表示歡迎！對你們這樣為國家、為人民創(chuàng)造藝術(shù)美的家庭表示敬意！

父母親帶著孩子走，孩子長大，一同走。老了之后，孩子扶著父母親走。走南走北，走東走西，慢走，快走，走的是希望，是信念，走的是愛！

愛生活、愛藝術(shù)、愛人民、愛祖國，在黨的陽光下，走出人生最美好的一片天地！

今天，你們母女倆走到了中國美術(shù)的最高殿堂——中國美術(shù)館。館里收藏有你們親人楊之光的作品，楊先生雖已遠(yuǎn)行，但他作品中的主題性、人民性、詩性、以及在中西融匯中所展現(xiàn)出來的創(chuàng)造性，已成為中國美術(shù)的重要組成而永載史冊。所以中國美術(shù)館是你們藝術(shù)情感所棲之地。我們也十分珍視楊之光先生的作品，多次在各種展覽中亮相于觀眾，且在他逝世之后的第一時間舉辦主題展。

今天，你們母女倆來了，帶著你們的創(chuàng)造，帶著你們對中國美術(shù)館的深情，展示的不僅是作品本身，我們從中也可以看到兩代人的不同審美與表現(xiàn)。你們在相互的竊竊私語中，在爽朗的笑聲中，在會意的表情中，互為點贊。藝術(shù)充滿真，畫面洋溢愛，表現(xiàn)飽含情，色光融融，意態(tài)萬千。

人走茶不涼，人來情更真。

作為我本人，在青少年就知道鷗洋、楊之光，那《礦山新兵》中的朝氣，那《激揚文字》中毛主席目光的深邃，以及這些作品中與一般中國畫所不同的“光”的表現(xiàn)，都深深印入我們的記憶。

正式舊歲將過，新年快到之際，你們的作品給防疫抗疫常態(tài)化的中國美術(shù)館增添了新的氣象，祝福你們！也感謝今天到場的所有嘉賓。

中國美術(shù)館館長吳為山

2020年12月10日

展覽現(xiàn)場

展覽現(xiàn)場

展覽現(xiàn)場

展覽現(xiàn)場

展覽現(xiàn)場

鷗洋作品欣賞

《2020.無題 》作者：鷗洋材質(zhì)：麻布、砂膠、油彩尺寸：40cmx140cm （2020年）

《蹉跎歲月 》作者：鷗洋材質(zhì)：麻布、砂膠、油彩尺寸：140cmx150cm （2012年）

《大卉糸列一怒放 》作者：鷗洋材質(zhì)：麻布、砂膠、油彩尺寸：115cmx180cm （2007年）

《覓空NO.4 》作者：鷗洋材質(zhì)：麻布、砂膠、油彩尺寸：140cmx150cm （2008年）

《漂泊的小蟲 7》作者：鷗洋材質(zhì)：麻布、砂膠、油彩尺寸：100cmx100cm （2019年）

《漂泊的小蟲8 》作者：鷗洋材質(zhì)：麻布、矽脧、油彩尺寸：180cmx90cm （2019年）

《晴雨》作者：鷗洋材質(zhì)：麻布、油彩、綜合材料尺寸：112cmx130cm （2018年）

《小民尋夢4 》作者：鷗洋材質(zhì)：麻布、油彩、綜合材料尺寸：100X80cm （2019年）

《小民尋夢20.1》作者：鷗洋材質(zhì)：麻布、砂膠、油彩尺寸：112cmX130cm（2020年）

《小民尋夢20.2 》作者：鷗洋材質(zhì)：麻布、砂膠、油彩尺寸：140cmX40cm（2020年）

楊纓作品欣賞

《暗戀的季節(jié)》作者：楊纓材質(zhì)：絹本設(shè)色尺寸：190X140CM（2004年）

《可愛女孩私房貓(之一)》作者：楊纓材質(zhì)：絹本設(shè)色尺寸：30X40CM（2009年）

《可愛女人》作者：楊纓材質(zhì)：絹本設(shè)色尺寸：68X136CM（2005年）

《飄雪夢幻夜》作者：楊纓材質(zhì)：絹本設(shè)色尺寸：133cmX133cm.(2018年)

《南非夢花園（之二）》作者：楊纓作品材質(zhì)：絹本設(shè)色尺寸：80X100CM（2007年）

《少女的夏夜》作者：楊纓材質(zhì)：絹本設(shè)色尺寸：40X40CM（2012年）

《透明的風(fēng)》作者：楊纓材質(zhì)：絹本設(shè)色尺寸：75X185CM（2007年）

《望海之夏》作者：楊纓材質(zhì)：絹本設(shè)色尺寸：40X40CM（2007年）

夏日小夜曲（之一）作者：楊纓作品材質(zhì)：絹本設(shè)色尺寸：239X75cm （2018年）

《粉色云語#1》作者：楊纓材質(zhì)：絹本設(shè)色尺寸：40X40CM（2007年）