倫藝切爾西藝術(shù)學(xué)院Triangle Space展廳

“潛流：痛苦與狂喜”是來(lái)自中國(guó)廣州的藝術(shù)家鄧箭今（生于 1961 年）在英國(guó)的首次個(gè)展。 鄧箭今， 作為一位重要的后現(xiàn)實(shí)主義油畫(huà)家， 在中國(guó)上世紀(jì) 90 年代初期玩世現(xiàn)實(shí)主義、新表現(xiàn)主義和超現(xiàn)實(shí)主義的藝術(shù)發(fā)展中走進(jìn)公眾視野。除了中國(guó)大陸之外，其作品也在韓國(guó)、日本、法國(guó)、德國(guó)和美國(guó)等地廣泛展出。鄧箭今早期作品常見(jiàn)于中國(guó)國(guó)家級(jí)大展中，內(nèi)容有很多對(duì)藝術(shù)家朋友們巧妙而調(diào)侃的描繪。這后來(lái)演變出一種獨(dú)特的新表現(xiàn)主義風(fēng)格，呈現(xiàn)密集、強(qiáng)烈且流 暢的放蕩肉體組合。

倫敦藝術(shù)大學(xué)切爾西藝術(shù)學(xué)院照片

鄧箭今生活和創(chuàng)作的地方是 40 年前中國(guó)改革開(kāi)放政策的前沿陣地，如今廣東省更是長(zhǎng)期位居中國(guó) GDP 總量榜首。藝術(shù)家對(duì)于工業(yè)化、城市化、現(xiàn)代化和消費(fèi)主義飛速發(fā)展的奇觀有著最切實(shí)的感受。作為南中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)的先鋒代表之一，鄧箭今在他的超現(xiàn)實(shí)主義和表現(xiàn)主義風(fēng)格中的大膽使用了與情色相關(guān)的符號(hào)，以反映社會(huì)各階層群體的心理狀態(tài)和精神狀態(tài)，呈現(xiàn)轉(zhuǎn)型社會(huì)中的生存壓力和對(duì)未來(lái)的不確定性。

對(duì)著月亮說(shuō)胡話的人們NO.4，布面油畫(huà)，2016，直徑120cm

正如英國(guó)藝術(shù)史家、漢學(xué)家、“20 世紀(jì)系統(tǒng)介紹中國(guó)現(xiàn)代美術(shù)的西方第一人” 蘇立文（Michael Sullivan 1916-2013）在其所著的《1949 年以來(lái)的中國(guó)藝術(shù)》（Art in China since 1949）一文中對(duì)鄧箭今的評(píng)價(jià)：“鄧的作品真實(shí)反映了困擾中國(guó)社會(huì)的問(wèn)題”。

展覽“潛流：痛苦與狂喜”通過(guò)一系列具有代表性的作品，試圖闡述由于高速城市化和過(guò)度商品化給個(gè)人和集體在精神上帶來(lái)的巨大的壓力，描繪一種難以名狀的心理苦悶和生理超負(fù)荷的結(jié)合體。那些亦或帶著面具、亦或赤裸的怪誕人物，在一幕幕沖突感極強(qiáng)的迷你心理劇里登場(chǎng)，在藝術(shù)家透過(guò)凄涼而諷刺的視角精心策劃的“欲望，暴力和權(quán)力”中搖曳掙扎。鄧箭今運(yùn)用偏冷色系的黃、紫和藍(lán)，以及他滲透渲染式的筆觸，營(yíng)造了一場(chǎng)當(dāng)代版的中世紀(jì)狂歡節(jié)；那些一組組的構(gòu)圖正是“黃昏幻覺(jué)”（殷雙喜）所致的幕幕場(chǎng)景。在這次展覽中，鄧箭今將無(wú)償?shù)南順?lè)和滿足感表現(xiàn)得淋漓盡致，構(gòu)建了評(píng)論家樊林筆下的一場(chǎng)引發(fā)“悲痛、恐懼、同情心和無(wú)盡妄想”的“華麗敘事”。

無(wú)論是圓形、三角形還是六邊形，異形外框作品在鄧箭今的作品中并不少見(jiàn)。盡管藝術(shù)家并沒(méi)有想通過(guò)作品形狀使作品富有表型上的“宗教感”，但他確實(shí)為這些作品加入了一些宗教的理念，延續(xù)了進(jìn)十年來(lái)的圖式和線索。鄧箭今表示：“我希望讓作品對(duì)社會(huì)性產(chǎn)生一種相互制約的關(guān)系，從而對(duì)人性進(jìn)行更深層次的探索”。

內(nèi)在的風(fēng)景NO.3，布面油畫(huà)，2017，邊長(zhǎng)50cm

倫敦展覽策展人 Katie Hill博士賦予展覽的副標(biāo)題——痛苦與狂喜，取自 1965年由查爾頓·赫斯頓（Charlton Heston）主演的關(guān)于米開(kāi)朗基羅（Michelangelo）的電影，改編自歐文·斯通（Irving Stone）創(chuàng)作的紀(jì)傳體小說(shuō)，旨在喚起意大利文藝復(fù)興時(shí)期宗教背景下的信仰體系和權(quán)力沖突以及隨后在流行文化中出現(xiàn)的古典神話。

在“潛流：痛苦與狂喜”——鄧箭今倫敦首展上，藝術(shù)家將展出 16 幅于 2014-2019 年創(chuàng)作的布面作品，首次為倫敦觀眾呈現(xiàn)鄧式黑暗和蛻化的想象，以及對(duì)現(xiàn)代化和工業(yè)化的另一種觀點(diǎn)。藝術(shù)家本人也希望通過(guò)展覽，“展示一種東方思維的藝術(shù)理念和對(duì)審美的差異與理解，讓倫敦觀眾更多地了解東西方的區(qū)別和融合”。

2019年 9月 24日開(kāi)幕當(dāng)晚，鄧箭今和策展人 Katie Hill博士將在現(xiàn)場(chǎng)展開(kāi)對(duì)話。

此外，特邀 DJ GXIV 還將進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)表演，呼應(yīng)藝術(shù)家作品和主題。

鄧箭今 倫敦個(gè)展海報(bào)

藝術(shù)家 鄧箭今

鄧箭今 1961 年出生于中國(guó)廣東?，F(xiàn)居廣州，現(xiàn)任廣州美術(shù)學(xué)院油畫(huà)系教授。鄧曾在江西景德鎮(zhèn)陶瓷學(xué)院學(xué)習(xí)雕塑。1986 年畢業(yè)后不久，他開(kāi)始在廣州美術(shù)學(xué)院任教。廣州美術(shù)學(xué)院被認(rèn)為是華南地區(qū)前衛(wèi)當(dāng)代藝術(shù)的搖籃。鄧也是 20 世紀(jì)80 年代推動(dòng)實(shí)驗(yàn)性油畫(huà)實(shí)踐的團(tuán)體 105 工作室的成員之一。從那時(shí)起，他的作品被廣泛關(guān)注并展出，曾參加 2002 年由巫鴻、黃專策劃的中國(guó)首屆廣州三年展。

“重新解讀：中國(guó)實(shí)驗(yàn)藝術(shù)十年（1990-2000）”、1988 年在廣州星河展館舉 辦個(gè)展、2002 年在清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院舉辦個(gè)展、2005 年在北京 3+3 空間舉辦個(gè)展、2009 年在北京今日美術(shù)館舉辦個(gè)展、2012 年在廣州美術(shù)學(xué)院美術(shù)館舉辦個(gè)展、2012 年在北京東京畫(huà)廊舉辦個(gè)展、2013 年在廣州扉藝?yán)扰e辦個(gè)展、2018 年在北京798白盒子藝術(shù)館舉辦個(gè)展、2018年在加拿大溫哥華R Space舉辦個(gè)展，并在美國(guó)、俄羅斯、意大利、日本、瑞典、奧地利、愛(ài)沙尼亞、西班牙、法國(guó)、澳大利亞、德國(guó)和葡萄牙等地參加群展或個(gè)展。鄧箭今的繪畫(huà)和雕塑作品也被中國(guó)領(lǐng)先的博物館和藝術(shù)機(jī)構(gòu)收藏，其中包括中國(guó)美術(shù)館（北京）、上海美術(shù)館 （上海）、龍美術(shù)館（上海）、廣州美術(shù)館 （廣州）、廣州、四方當(dāng)代美術(shù)館 （南京）、深圳美術(shù)館 （深圳），等等。

策展人 Katie Hill

Dr Katie Hill （何凱特博士） 是英國(guó)倫敦蘇富比(微博)藝術(shù)學(xué)院現(xiàn)當(dāng)代亞洲藝術(shù)研究生項(xiàng)目的主管，她也是致力于在英國(guó)推廣中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)的咨詢機(jī)構(gòu)中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)辦公室的總監(jiān)。作為英國(guó)費(fèi)頓出版社 2013 年出版的《中國(guó)藝術(shù)》一書(shū)的作者，以及包括英國(guó)泰特現(xiàn)代美術(shù)館和海沃德美術(shù)館在內(nèi)的領(lǐng)先藝術(shù)機(jī)構(gòu)的常邀主講嘉賓，她對(duì)中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)以及市場(chǎng)發(fā)展有著獨(dú)到和深厚的理解。

展覽信息：

鄧箭今個(gè)展 | 潛流：痛苦與狂喜

英國(guó)倫敦藝術(shù)大學(xué)切爾西藝術(shù)學(xué)院

Triangle Space Gallery @

Chelsea College of Arts， UAL

16 John Islip St， Westminster， London SW1P 4JU

2019 年 9 月 24 日- 28 日

開(kāi)幕招待|2019 年 9 月 24 日 6 - 9 PM （含藝術(shù)家策展人對(duì)話及 DJ 表演）

媒體專訪|2019 年 9 月 24 日 3 – 6 PM

策展人：Katie Hill 博士