嬗    變

當(dāng)代藝術(shù)邀請(qǐng)展

出品人：宣一氫

Producer: Xuan Yiqing

學(xué)術(shù)主持：何桂彥

Moderator: He Guiyan

策展人：龐海龍  于蒙群

Curators: Pang Hailong   Yu Mengqun

策展團(tuán)隊(duì)：周萌   李雨佳   陸晴川

Curatorial Team: Zhou Meng   Li Yujia    Lu Qingchuan

特邀批評(píng)家：王端廷  孫振華   馬琳   

高遠(yuǎn)  沙鑫   石冠哲

Invited Critics: 

Wang Duanting  Sun Zhenhua   Ma Lin   

Gao Yuan   Sha Xin   Shi Guanzhe

論壇時(shí)間 | Symposium

2019/4/20 3:00p.m

開(kāi)幕時(shí)間 | Opening Ceremony

2019/4/20 4:30p.m

展覽日期 | Duration

2019/4/20 — 2019/7/21

展覽地點(diǎn) | 喜盈門(mén)國(guó)際建材品牌中心

（上海市徐匯區(qū)宜山路407號(hào)）

Cimen International Building 

Materials Brand Center

(407 Yishan Road, Xuhui District,Shanghai)  

主辦機(jī)構(gòu)：云藝術(shù)中心、喜盈門(mén)國(guó)際建材品牌中心

Sponsors:  Yun Contemporary Art Center  

Cimen International Building 

Materials Brand Center

協(xié)辦機(jī)構(gòu)：MHMA聯(lián)創(chuàng)藝美  春陽(yáng)文化 

Cooperations: MHMA  Chunyang Culture

支持機(jī)構(gòu)：長(zhǎng)征空間  佩斯畫(huà)廊  香格納畫(huà)廊  ARTZHOU

勞芬衛(wèi)浴  米圖櫥柜  威乃達(dá)櫥柜  米凱藝櫥柜  攸風(fēng)衛(wèi)浴  寶默建材

Exhibition Supports: Long March Space  Pace Gallery

ShanghART Gallery  ARTZHOU  LAUFEN  Miton Cucine

Veneta Cucine  MKY-REMPP  Newform   

Shanghai BAUM Building Material

————————————————

參展藝術(shù)家

邵譯農(nóng)+慕辰  劉建華  展望  劉永剛

郭工 史金淞  沈烈毅  焦興濤  戴耘  邱加  

韓鋒  韓子健  譚勛  郅敏  肖敏  呂旗彰 

龐海龍  林森  司建偉  周褐褐  盧征遠(yuǎn)  

任倢 張翔  婁金  柳溪  孫曉晨  于洋 

錢(qián)亮 合藝術(shù)小組（按年齡順序排列）

云集藝術(shù)季特別項(xiàng)目

王煜宏  李華清  吳松  謝勛  婁宏 

蘇錦駒  王寅  周巍  何林峰  黃齊成 

左正夫+于甜  徐子薇  趙永昌

（按年齡順序排列）

——————————————

前     言

introduction

今天，人們無(wú)時(shí)無(wú)刻不在體驗(yàn)著“嬗變”帶來(lái)的更替變化與認(rèn)知迭代。無(wú)數(shù)的“嬗變”也構(gòu)成了我們現(xiàn)今復(fù)雜的藝術(shù)世界，本次展覽試圖從紛繁的變化中攝取一枚切片，以此探究嬗變所帶來(lái)的不同維度。

今天的藝術(shù)比以往更接近生活。藝術(shù)創(chuàng)作也越來(lái)越多地介入到生活的“日常性”。藝術(shù)家們通過(guò)多維的視角來(lái)“嬗變”他們眼中普通的物象。這些尋常物在新的關(guān)系中成為新的日常。一方面，場(chǎng)景被“物”化，成為新的視像；另一方面，物被情“景”化，與日常語(yǔ)境保持距離，促使觀者在不斷發(fā)展變化的生活中去領(lǐng)悟和反省生活。此外，“在地”的表達(dá)成為本次展覽的另一個(gè)思考著力點(diǎn)。作品所呈現(xiàn)的是一種既“在場(chǎng)”同時(shí)又“不在場(chǎng)”的語(yǔ)境。在地性在藝術(shù)創(chuàng)作上，是指處理藝術(shù)與特定環(huán)境之間關(guān)系的一種方法。本展覽的在地性強(qiáng)調(diào)與喜盈門(mén)建材商場(chǎng)這一商業(yè)空間場(chǎng)域的此在關(guān)系。嘗試在展示中突出“感知”的存在，作品的展陳打破白盒子式的展呈方式，使作品融入到開(kāi)放性的消費(fèi)環(huán)境中，讓人們進(jìn)入一場(chǎng)不期而遇的覺(jué)察之旅。通過(guò)不斷的探尋，喚醒一種更為深刻的與日常關(guān)照有關(guān)的觀看。觀看方式的改變也將促使我們對(duì)藝術(shù)做進(jìn)一步的拷問(wèn)，究竟藝術(shù)何為？

本展覽不是針對(duì)某種特定藝術(shù)的討論，而是針對(duì)藝術(shù)作品在生活空間中開(kāi)放性的討論。過(guò)往，作品在空間中往往是片段的、疏離的、無(wú)源的；而在此次展覽中，作品與空間之間是彼此交融的，并將構(gòu)建出新的觀看方式。這是狀態(tài)，而不是行為。這些作品不僅僅是對(duì)藝術(shù)本體語(yǔ)言的探討，同時(shí)也是對(duì)人們?nèi)粘Ｉ钪袩o(wú)法覺(jué)察的雙重性進(jìn)行的揭示。展覽的主題從感知轉(zhuǎn)換出發(fā)，探討物與物之間的發(fā)展變化，是將作品還原于生活本身，又剝離了生活。從多層級(jí)來(lái)討論相關(guān)話(huà)題。這究竟是一種隱匿的狀態(tài)還是它們?cè)谟昧硪环N方式生長(zhǎng)？誠(chéng)然，是彼時(shí)在此時(shí)的失效過(guò)程中對(duì)“現(xiàn)實(shí)”的逃脫。是作品的超現(xiàn)實(shí)性與生活日常性的完美邂逅。當(dāng)你徜徉其中時(shí)，是否與藝術(shù)家共同制造了一種怦然心動(dòng)的感覺(jué)？

云集藝術(shù)季為使本次展覽層次更加豐富，增設(shè)了特別項(xiàng)目來(lái)呈現(xiàn)青年藝術(shù)家的創(chuàng)作。他們的作品以不同維度的再造，詮釋了對(duì)日常生活的轉(zhuǎn)譯。本項(xiàng)目構(gòu)成的這種相對(duì)獨(dú)立的次元空間，與整個(gè)展覽場(chǎng)域形成了一種微妙的對(duì)話(huà)關(guān)系，在交融碰撞間給觀眾帶來(lái)更立體多元的視覺(jué)體驗(yàn)。

（文/龐海龍 于蒙群 ）