展覽海報

2018年9月2日下午3：00，《轉音》——畢曉慧、胡簫桐、栗玉瑩、戚聿順、楊怡、葉紫、張苛作品展于北京798方圓美術館開幕。本次展覽由方圓美術館主辦，藝術家張見和評論家孫磊提供學術支持。青年策展人單宏和青年藝術家畢曉慧擔任策展人，為展覽提供專業指導以呈現青年一代的水墨品質，精神氣象。本次展覽將持續至9月18日。

畢曉慧 蒼白風景之二

畢曉慧 蒼白風景之三

畢曉慧 彳亍

畢曉慧 關聯

畢曉慧 相互 

畢曉慧 折疊 

胡簫桐《白羽》

胡簫桐《寒幽》 

胡簫桐《墨虞》 

胡簫桐《凝雨》 

栗玉瑩《重屏二》 

轉音——青年當代工筆研究展

文/孫磊

從某種意義上講，我們在文化層面總有一種主客體意識，原則上，主體的語言、思想、精神是當代社會、情感、生活的絕對性條件，也就是說，我們必須有一些血緣性的特征，其表達才能夠適得其所。而令人遺憾的是，大部分人會將這種血緣性特征放大至一葉障目的地步，將自我認知變為自我膨脹，使其成為一種否決式的態度，繼而固步自封，失去活力。因此，客體的重要性就不僅僅是一種對應或者補充了。今天，客體與主體的交織是當代社會的文化現實，甚至客體轉化成主體的例子也比比皆是，也就是說，目前我們所處的時代，已經幾乎無所謂主客體文化的關系構建了，它已經一體化了，或者內化了，所有的聲響都來自內部的轉音。

這也就不難理解具有極為“私密特征”的中國畫的發展為什么不被世界藝術的波瀾所淘汰，在主客體一體化的進程中，中國畫的問題被強制性地“內化”了，內化成一種可以不斷自我變化的微觀景觀。重要的是，如何讓這種微觀的聲響進入到世界景觀的音浪中去。也就是說，越精微的方式可能越能夠從內部“回到”世界，回到我們曾經和正在擁有的世界。那么從工筆語言和思想出發，引導出一場別樣的音樂會，自然也就顯得堅實有效。

所以，這個展覽命名為“轉音”。

七位年青人在工筆畫的研究中都加入了他們獨特的調性，這種調性既與當下世界藝術的思潮有關，又與本體語言和思想的內省反思有關，他們各自形成細微不同的的差異，但更重要的是，他們提示出一種“轉音”的形式，一種消除了“東西方”、“主客體”、“現當代”焦慮的轉音形式。當然我們也意識到，他們似乎過于聚焦于“私生活”，實際上那是任何“轉音”的基礎，它附著于每一個人個體的真實之上。因此，我們看到新一代畫家的自足性與深入度，他們并不蒼白，他們的文化帶有強烈的主體化意識，這個世界從一開始就是他們的，他們將創造屬于他們的東方文化，從具體的轉音開始。