《長物·中國藝術品夜場》9月2日17：00 呈獻！ 玉瓢一握如瓜瓣有蒂有葉還有花 和田出玉不解琢琢自痕都萬里遐 乾隆·詠痕都斯坦瓜瓣瓢 乾隆時除了制作中國傳統玉器外，還引進和仿制了外域的玉質藝術品，其中最為著名的是痕都斯坦玉，頗為清代宮廷所重，乾隆皇帝曾所賜作詩贊賞…

《長物·中國藝術品夜場》 9月2日 17：00

傾情呈獻！

玉瓢一握如瓜瓣  有蒂有葉還有花

和田出玉不解琢 琢自痕都萬里遐

乾隆·詠痕都斯坦瓜瓣瓢

乾隆時除了制作中國傳統玉器外，還引進和仿制了外域的玉質藝術品，其中最為著名的是痕都斯坦玉，頗為清代宮廷所重，乾隆皇帝曾所賜作詩贊賞，其一生800多首贊玉詩文中，關于痕都斯坦玉的多達65首，可見其對痕玉情有獨鐘。紀曉嵐《閱微草堂筆記》也有記載“今琢玉之巧，以痕都斯坦第一”。

Lot 0325  清乾隆 痕都斯坦式西番蓮紋香爐 H：7cm

JPY ： 2，000，000 - 3，000，000

RMB ： 120，000 - 180，000

“ 乾隆御用” 款

拍品賞析

此件清乾隆 痕都斯坦式香爐胎體輕薄，色澤清麗，透明晶瑩；造型規整，小巧可人。因受當地其后和自然條件以及風俗習慣的影響。器物上的紋飾有著較為明顯的異域色彩。香爐腹壁上飾有八朵西番蓮，頸部，圈足部都裝飾一圈花卉紋。傳說裝飾在痕都斯坦玉器上的花草統稱為“祥花和祥草”。圖案以花苞、花朵、卷葉相組合，講究布局對稱，顯示出枝繁葉茂、繁華似錦之景象。

Lot 326 清乾隆 白玉雕仿古獸面紋三足爵杯

L：11.4cm；W：6.7cm；H：14.5cm

JPY ： 5，000，000 - 6，000，000

RMB ： 300，000 - 360，000

來源： 日本著名古董店尚雅堂舊藏

拍品賞析

乾隆時期，由于仿古與尊古的風氣盛行，加上皇帝的喜愛與提倡，造就此一時期大量仿古器具出現。據檔案記載：乾隆八年高宗交考古圖，命玉工按圖制作玉器，為了玉匠充分領會其要求，更是采取示稿內府玉人的方法將內府收藏古物的圖錄作為新制玉器造型紋飾的基本，可見乾隆對仿古玉器的重視。

此爵杯采用上等白玉精心雕琢而成，玉質細膩潔白，器型莊重典雅古韻甚濃，杯口外廠，口沿處凸雕對稱二立柱，外壁飾饕餮紋。杯身飽滿，腹部滿飾仿古獸面紋，杯底外撐三足，足上雕回紋。此件白玉仿古獸面紋三足爵杯造型古樸典雅，雕刻工藝精湛，線條自然流暢，無論從外觀或是其紋飾刻畫均為上乘之作，實乃乾隆時期仿古器物中的精品。

翠竹法身碧波潭，滴露玲瓏透彩光。

脫胎玉質獨一品，時遇諸君高潔緣。

據文獻顯示，雖從周朝開始中國就有了翡翠，但直到明朝末年其還是鮮見的珍稀寶物，翡翠一般認為到了晚清才開始使用，大在雍正年間翡翠作為地方貢品即已進入清宮內廷，而根據紀曉嵐《閱微草堂筆記》中的記載，翡翠因其美麗和稀有，在乾隆朝就一躍成為價值超過和田美玉的“玉石之王”了。作為使用率最高的香具，香爐在中國香文化中占有重要的地位。香爐在清宮內常被用于陳設或實用品。《清宮造辦處活計檔》中有大量關于清宮香爐的記載，作為極度喜愛翡翠玉器的乾隆帝來說，怎可少了翡翠香爐。

Lot 0327  清中期 翡翠雕獸鈕雙龍游環耳三足爐 H：17cm

JPY ： 20，000，000 - 30，000，000

RMB ： 1，200，000 - 1，800，000

來源：東京美術俱樂部會員舊藏

拍品賞析

此件清中期 翡翠雙龍耳銜環香爐采用上好翡翠為原料，質地溫潤，細膩如脂。造型仿古代青銅器，又有所創新，器型規整，古樸大方。爐上有蓋，其上雕一回首狻猊，雙肩雕雙龍首耳，龍圓眼凸出，翹鼻，下銜活環，承三獸形足，更顯穩重厚實之感。配鏤雕紫檀嵌金絲座，材質上佳，做工精細，與香爐相互映襯，更顯器物高貴典雅。觀整器用料奢侈，造型古樸厚重，構思巧妙，刀工細膩流暢，乃清中期宮廷玉器之佳作。

Lot 0328 清乾隆 紫檀龍紋三鑲白玉如意

L：46cm

JPY ： 8，000，000 - 12，000，000

RMB ： 480，000 - 720，000

拍品賞析

此柄如意選紫檀大料精心雕琢而成，器身滿雕云龍紋，首、腹、尾三處鑲以白玉為飾，頭部圓形白玉亦雕刻云龍紋，云龍張牙舞爪，氣勢磅礴。這種形制的三鑲如意特別為高宗所喜愛，稱為“漢玉香檀接柄長”，“得一含三趣可祥”，之后也極為盛行，本器雕刻精美，品相完好，是傳世紫檀如意少見之精品。

Lot 1902漢 和田白玉豬 L：9.5cm； W：2cm； H：2.5cm

JPY： 100，000-200，000

RMB： 6，000-12，000

Lot 1905  清 吳大澂舊藏青玉蒲璧及《古玉圖考》兩冊 D：10.5cm

JPY： 12，000，000-15，000，000

RMB： 720，000-900，000

吳大澂 （1835-1902），初名大淳，字止敬， 又字清卿，號恒軒，又別號白云山樵、愙齋、鄭龕、白云病叟江蘇吳縣人，著名金石考古學家，書畫家，政治家。平生致力于古器物研究，著有《 愙齋詩文集》、《愙齋集古錄》、《古籀補》、《恒軒吉金錄》。

Lot 1922 清中期 紫檀雕福壽三多紋三鑲玉如意 L：57cm； H：10cm

JPY： 5，000，000-6，000，000

RMB： 300，000-360，000

來源：犬養毅舊藏。

拍品賞析

本件清代紫檀雕福壽三多紋三鑲玉如意，精選縝密堅實、紋理含蘊的上等紫檀木料雕制，為標準的三鑲作法，首、腹、尾三處鑲以玉器為飾，雕琢華美細膩。三塊白玉均為和田留皮籽料，分別浮雕石榴、佛手、仙桃，寓意多子、多福、多壽。整體器型碩大氣勢磅礴，尤為罕見。本件如意帶原裝木盒，盒蓋內書：“佐藤永利君惠存，此玉如意明治丁未冬余游北京時軍機大臣袁世凱所贈，今茲壬子復轉贈延壽閣壬翁謹賀其還歷榮慶蓋主翁境遇，百事如意之謂也。木堂犬養毅”。由此可知，此件原為清宮舊藏，后由袁世凱之手贈予日本前首相犬養毅而流傳日本，如今再現于世，可謂藝林幸事。

鼎彜重器 先秦奇珍

流傳百世 重拾芳華

Lot 2148  漢 銅鎏金竃 H：5cm

JPY： 1，000，000-2，000，000

RMB： 60，000-120，000

“陶齋珎藏”款

托忒克·端方（1861年—1911年），字午橋，號陶齋，清末大臣，金石學家。滿洲正白旗人，官至直隸總督、北洋大臣。

Lot 2152 殷 青銅父乙觚 H：30cm

JPY： 8，000，000-9，000，000

RMB： 480，000-540，000

銘文：父乙囗（族徽）

盒內題簽：1968年瑞典斯德開爾摩皇家博物館遠東古董展參展

拍品賞析

此件殷商時期的青銅文乙口觚，敞口，高體細腰式，體量修長，高圈足外撇。觚頸部裝飾蕉葉紋，腹部兩條棱脊突出，裝飾長鼻獸組成的獸面紋。腹部與圈足結合處作弦紋兩道。圈足亦裝飾四組長鼻獸。所有空隙處皆以云雷紋填充，大小結合，排列有序。器身內部有“父乙口（族徽）”銘。

Lot 2153 商 青銅獸面紋提梁卣 L：18cm； W：16cm； H：22.6cm

JPY： 25，000，000-35，000，000

RMB： 1，500，000-2，100，000

拍品賞析

此卣成橢圓體高扁腹式，蓋高隆而緣內收，略有折邊，折邊兩端飾有貘首和角狀突物，圈足高置，提梁兩端作寫真大角羊頭形像，梁面飾相顧式兩頭龍紋，華麗莊重給人以美感。蓋上飾一周夔紋。主體紋飾之外，在蓋面及器身上部和腹部瑞獸紋的空隙處均有細密云雷紋作地紋，讓主紋更顯現出其立體感。此器造型厚重穩健，鑄造精細莊嚴，紋飾飽滿，層次分明，是典型青銅器裝飾紋樣，甚為難得。

Lot 2154 西周 青銅饕餮紋方彝 L：14.2cm； W：10.5cm； H：26.5cm

JPY： 30，000，000-40，000，000

RMB： 1，800，000-2，400，000

拍品賞析

此彜為標準的長方形，蓋做四坡流水的屋頂形，通體四壁中部及四角鑄有扉棱，也叫出脊。彜蓋四坡裝飾倒置的獸面紋，即饕餮紋；彜的四壁亦飾獸面紋，但上下配飾形象不同的夔龍紋均以纖細的云雷紋襯底，層次分明，形象莊嚴，充分體現了我國古青銅器藝術的高超技藝。方彜存在時間很短。方彜最早發現為商代早期的陶制品，青銅方彜出現于商代晚期，后來便逐漸減少，它與觚、爵之類的器物意義基本相同，西周中期以后便消失了。此器造型端莊，裝飾瑰麗，保存完好，品相極佳，具有高超的藝術價值和歷史研究價值，堪稱古代青銅器中的瑰寶。

Lot 2161 明 仿古銅嵌金銀瑞獸形香爐 H：19cm

JPY： 500，000-800，000

RMB： 30，000-48，000