編譯：紀(jì)璐
  近日，荷蘭阿姆斯特丹梵高博物館 （Van Gogh Museum） 稱，在意大利警方從臭名昭著的大毒梟的居所內(nèi)追回其非法持有的藝術(shù)藏品不久后，兩幅在 14 年前失竊的荷蘭后印象派畫家文森特?威廉?梵高 （Vincent Willem van Gogh）名作將從意大利回到荷蘭。
  梵高博物館館長阿克塞爾?魯格 （Axel Rueger） 表示在意大利法官清算其歸還藝術(shù)珍品之后，名家梵高 1882 年畫作《斯赫弗寧恩的海景》 （Seascape at Scheveningen） 和 1884 年至 1885 年作品《離開尼厄嫩教堂》 （Congregation leaving the Reformed Church at Nuenen）將很快踏上歸途。
   阿克塞爾在一份聲明中寫道，“我們只是聽說意大利法官已經(jīng)下令讓渡這兩幅追回的梵高布面油畫杰作，并有望在不久的將來進(jìn)行正式移交。雖然目前尚未確定確切的日期，但預(yù)計將很快磋商部署。”
  去年九月下旬，意大利調(diào)查人員搜查了位于那不勒斯 （Naples） 東南部約 34 公里（約為 21 英里）斯塔比亞海堡 （Castellammare di Stabia） 區(qū)域的該國毒梟拉斐爾?因佩里亞萊 （RaffaeleImperiale） 的居所。值得一提的是，這與其在 10 年前被捕的位置相同。該地區(qū)黑手黨幫派活動頻繁，治安較差。
  2002 年 12 月 7 日，竊賊闖入阿姆斯特丹市中心戒備森嚴(yán)的梵高博物館，利用簡易的梯子爬到屋頂，并順著繩索破窗而入，盜竊了這兩幅價值數(shù)百萬美元的畫作。
  這起明目張膽的盜竊大案讓當(dāng)時的荷蘭警方目瞪口呆。
  梵高博物館稱，盡管有關(guān)方面立即發(fā)布了國際搜捕令，但在意大利警方于那不勒斯地區(qū)重新找到這兩幅梵高名作真跡之前，其一直下落不明。
  荷蘭文化部長杰特?布斯馬克 （Jet Bussemaker） 表示：“失竊畫作不久將回到荷蘭是一則令人振奮的極好消息。所有人，無論老少，應(yīng)該很快就能再次在梵高博物館欣賞品鑒這些經(jīng)典名作。”
  在追回這兩幅畫作時，意大利媒體報道稱因佩里亞萊屬于阿瑪托?帕甘納 （Amato-Pagana） 家族，后來逃往迪拜，因為他在那里經(jīng)營著一家建筑公司。去年年初，法院已經(jīng)對其發(fā)出了新的逮捕令。