尹邢避面各西東，義非茵溷應(yīng)相容，
　　干戈銷塵止于心，低俛不若重謙恭。
　　——超群讀史詩(shī)書系列之尹邢避面

　　【書者心札】本期講的是尹邢避面的故事，它出自《史記》的《外戚世家》。不妨把原文抄一下：“尹夫人與邢夫人同時(shí)并幸，有詔不得相見。尹夫人自請(qǐng)武帝，愿望見邢夫人，帝許之。即令他夫人飾，從御者數(shù)十人，為邢夫人來(lái)前。尹夫人前見之，曰：‘此非邢夫人身也。’帝曰：“何以言之?’對(duì)曰：‘視其身貌形狀，不足以當(dāng)人主矣。’于是帝乃詔使邢夫人衣故衣，獨(dú)身來(lái)前。尹夫人望見之，曰：‘此真是也。’于是乃低頭俛而泣，自痛其不如也。諺曰：‘美女入室，惡女之仇。’” 李夫人仙逝后， 尹夫人(尹婕妤)與邢夫人(邢婧娥)同時(shí)被親幸。同在后宮，同樣都是漢武帝的心上人，可是后宮美女太多，尹婕妤和邢婧娥竟然從來(lái)未曾照面過。相傳：邢婧娥長(zhǎng)得更美好，漢武帝怕他們兩個(gè)爭(zhēng)寵吃醋，不讓他們見面。二人越是沒有見過面，越是想看看對(duì)方到底有多美。有一次尹夫人親自請(qǐng)求武帝，希望能看見邢夫人，武帝答應(yīng)了。就讓另一位夫人修飾起來(lái)，跟隨的侍從有幾十人，假冒邢夫人來(lái)到面前。尹夫人走上前去見她，說：“這不是邢夫人。”武帝說：“為什么這樣講呢?” 尹夫人回答說：“看她的身段相貌姿態(tài)，不足以匹配皇上。”于是武帝就下令讓邢夫人穿上舊衣服，單獨(dú)前來(lái)。尹夫人遠(yuǎn)遠(yuǎn)看見她就說：“這才是真的。”于是就低頭哭泣，自己傷心不如邢夫人。從那以后，尹邢二美人彼此避而不見，留下“尹邢避面”的掌故，后來(lái)成了一個(gè)中國(guó)成語(yǔ)。故事告訴我們，不要以為在你熟悉的地方你是最優(yōu)秀的，你就能在任何地方都那么出色，做人要時(shí)刻謙虛，逃避也是不可取的。
　　清朝時(shí)期，有個(gè)大詩(shī)人袁枚寫了很多首落花詩(shī)，其中第八首就用了“尹邢避面”這個(gè)典故：茵溷無(wú)心隨上下，尹邢避面各西東。茵，是富貴人家的座墊;溷，是廁所的意思。茵溷是比喻人的好壞不同的際遇。《梁書·儒林傳·范縝》中有一段子良(南朝齊武帝的次子蕭子良)和范縝的對(duì)話。子良精信釋教，而縝盛稱無(wú)佛。子良問曰：“君不信因果，世間何得有富貴，何得有貧賤?” 范縝說，人之生譬如一樹花，同發(fā)一枝，俱開一蒂，隨風(fēng)而墮，自有拂簾幌墜于茵席之上，自有關(guān)籬墻落于糞混之側(cè)。也就是說隨風(fēng)飄的花兒落到不同的地方，就會(huì)有不同的環(huán)境和遭遇，有因才有果。所以，筆者寫的第一句是“尹邢避面各西東”，完全借用的袁枚的詩(shī)句。第二句“義非茵溷應(yīng)相容”，無(wú)論如何，都到了一定的環(huán)境，達(dá)到了一定的層次，尹邢二妃都應(yīng)該相互包容，不該出現(xiàn)“美女入室，惡女之仇”的狀況。
　　緊接著，筆者又寫了第三句和第四句：干戈銷塵止于心，低俛不若重謙恭。女人之間因?yàn)闋?zhēng)寵而去動(dòng)干戈，動(dòng)心思，甚至動(dòng)手段，都是因?yàn)樾膽B(tài)不平靜。放下心思，放下所有的包袱，不嫉妒，不怨恨，做好自己該做的事情。當(dāng)然，尹邢避面的故事不僅僅說女人。所有人都一樣，與其像尹夫人：低頭俛而泣，自痛其不如也。不若，互相謙恭，彼此禮讓，漢武帝也省心了，你們兩個(gè)漂亮的女子也不必互相躲避，終生不見了。當(dāng)然，中國(guó)的成語(yǔ)里會(huì)少了“尹邢避面”一則。