2014藝術品秋拍接近尾聲。據了解，在整個藝術品市場處于平穩發展的背景下，奢侈品及其他藝術品板塊市場規模擴大，而珠寶翡翠則無疑成為了奢侈品板塊最重要門類。
　　根據雅昌藝術市場監測中心的《中國藝術品拍賣市場調查報告》顯示，今年的珠寶翡翠市場規模呈現大幅度提升趨勢，成交總額也明顯上升：今年春拍，珠寶翡翠共計上拍12494件，成交3677件，成交總額為19.54億元，占奢侈品成交總額的83.14%，成交總額同比2013年春季增長了52.42%。
　　價格方面，入圍今春奢侈品及其他藝術品TOP20榜單中，5000萬元以上的拍品有3件，其中傳奇名媛芭芭拉·赫頓舊藏“1847 年份約1933 HUTTON-MDIVANI天然翡翠珠配紅寶石及鉆石項鏈，卡地亞(Cartier)”以1.69億元人民幣的高價，再次刷新任何翡翠首飾及任何卡地亞首飾世界拍賣紀錄。
　　翡翠穩坐珠寶拍賣頭把交椅
　　記者留意到，在中國市場幾乎所有的藝術品拍賣會中，翡翠被用作為珠寶拍品分類的唯一關鍵詞，足見其重要程度。此外，在雅昌近十年的拍賣記錄中，“珠寶翡翠”大類的前三位最高成交價者，翡翠占兩席，分別為：排名第一的是拍得4.746億元人民幣的翡翠擺件《童子觀音》，以及排名第三的以1.69億元人民幣高價成交的卡地亞天然翡翠珠配紅寶石及鉆石項鏈。
　　“或許在國際熱門投資珠寶排名中，鉆石居首位。但在中國，穩坐珠寶拍賣頭把交椅的一定是翡翠。”廣州華藝國際拍賣有限公司珠寶鐘表部經理傅嘉琳這樣介紹：“從現實的眼光來看，翡翠是一種非常理想的投資工具。首先，其價值在于稀缺性與藝術設計性;其次，相較于其他藝術品而言，珠寶的投資風險較小，因為現在中國的每個省都有權威的專業寶石鑒定機構，鑒定的標準和方法更具有科學性與客觀性。”傅嘉琳認為，珠寶翡翠相較于名酒、書畫、古董等更易保存、攜帶和流通。另外，隨著中國經濟的快速發展，珠寶消費也正處在強勢上升期，投資升值空間大。
　　傅嘉琳告訴記者，從珠寶板塊來看，自本世紀初開始，就開始有內地的藏家到香港的拍賣場上淘寶，內地藏家現已成為市場中堅力量。“早在1997年7月19日，華南地區的第一場珠寶拍賣會就是廣州嘉德(即“華藝國際”)做的。因應市場需求，廣州嘉德于2009年又重新以專場形式推出珠寶拍賣。”傅嘉琳介紹，雖然作為國際拍賣市場的主力軍之一的珠寶拍賣在中國內地還羽翼未豐，不成體系，但近幾來已經有了巨大的“跨越”。
　　據了解，即將于12月8~9日在廣州東方賓館舉槌的“華藝國際2014秋季拍賣會”將有150余件精品珠寶上拍。其中，翡翠首飾部分，首推一條由69顆飽滿瑩潤、翠色濃正的翡翠珠子組成的極品滿綠翡翠項鏈，此外還有估價高達400~500萬元的天然滿綠翡翠【竹節】配鉆石吊墜等。而各式瑰麗寶石，品種則包括紅寶石、藍寶石、祖母綠、帕拉伊巴碧璽等，其中一枚6.99克拉天然斯里蘭卡“皇家藍”藍寶石戒指，備受業界關注。
　　翡翠高檔貨稀缺 投資風險最小
　　“就翡翠而言，普通貨占70%以上，中檔貨占15%~18%，而真正的高檔貨僅占2%~5%。從這個結構比例可以明顯看出，高檔精品是稀缺的，投資風險最小，普通貨占比最高，投資風險也是最高的。”資深翡翠玩家、淘寶齋藝術總監鐘豪亮介紹，觀察近幾年的翡翠拍賣行情，入門門檻大概在6~8萬港元左右，中高檔的價格在20~100萬港元之間，高檔的約為100~1000萬港元，而最高檔的價格則在1000萬元以上：“入門款以小擺件、小墜子居多;中檔是翡翠拍賣的主流，以手鐲、墜子、戒指、耳環、胸針等有設計感的鑲嵌首飾居多;中高檔以手鐲、蛋面戒指與耳環套飾，項鏈為主;高檔品則主要是手鐲、珠鏈、蛋面套鏈等。”
　　鐘豪亮告訴記者，近兩三年來，受緬甸政策影響，中國市場的翡翠漲勢明顯：“緬甸翡翠原料出境只能通過每年政府舉辦的‘公盤’拍賣，其中約有90%出口至中國。近兩三年來，緬甸政府開始緊縮翡翠原料出口，其主要原因是緬甸政府欲發展本地加工業，解決剩余勞動力，改變依靠資源出口的不利局面，并重新掌控對翡翠市場的定價權。受此影響，翡翠的原材料越發緊缺，特別是高端料非常難得，以致市場上出現了許多以其他原料冒充翡翠的現象，尤為值得翡翠愛好者提高警惕。”
　　鐘豪亮介紹，翡翠常見的仿冒品包括岫玉、酒泉玉、獨山玉、水沫子、澳洲玉、馬來玉、軟玉(閃玉、碧玉)等：“岫玉多用作仿冒糯種翡翠，而水沫子則多用于仿冒冰種飄花翡翠以及黃翡手鐲，而石英成份的鐵龍生則由于其純色，無混色，易與青蘋果綠翡翠混淆。尤為值得警惕的是最新發現的玻璃成分新疆料‘冰翠’，以及水頭看似非常足的緬甸‘永楚料’。”
　　華藝國際拍賣有限公司珠寶鐘表部總經理朱緒蕾則提醒，購買高檔翡翠，最好找具有專業鑒定資格的人士幫忙“掌眼”，又或者選擇到正規的大型連鎖珠寶店購買，到信譽度高的專業拍賣公司競買。“隨著不斷地開采，礦區資源逐漸枯竭，高檔的翡翠越來越少，因此翡翠的價格不斷走高。例如，老坑冰種濃陽綠滿色翡翠手鐲的價格可高達幾百萬到數千萬元。而常見的仿冒品——澳洲玉的價格則非常便宜，因為石英質玉全球儲量巨大，因此消費者購買時一定要打醒十二分精神”。
　　色質雜形工體 決定翡翠價值
　　古語有云：“黃金有價，玉無價”。如何才能挑選得真正優異的高檔翡翠精品呢?資深翡翠玩家鐘豪亮支招：“看貨口訣：色、質、雜、形、工、體。首先，顏色要正、濃、陽、勻、俏。所謂正，即正綠，不偏藍或偏黃，最好的翠色為人們所稱的‘帝王綠’;濃，即是指顏色要濃，但不能過深而偏暗淡，也不能太淺;陽，即顏色必須鮮艷;勻，是指顏色的均勻程度;俏，則指雕工顏色分布巧妙，或指有多種顏色。同時，一件上好的翡翠，不能有雜質，即白棉絮、黑色礦物等，以及裂隙……”
　　鐘豪亮還特別提出，一件好的翡翠藝術品，必須既具有玉石價值，也具有工藝價值。“形、工、體，是工藝價值的重要考量標準。所謂形，就是指切工的厚薄與長寬比例，如同人的身材，不能歪斜、不對稱，或厚度不一;工，就是指雕工與拋光，雕工要細膩且有創意巧思，會運用顏色與避開雜質;體，就是體積大小，翡翠原石以公斤計價，成品以件大小計價。”鐘豪亮介紹，雕花工藝的評價標準有四點，其一為整體外觀造型評價，第二為設計創意評價，第三為色彩布局評價，第四為加工工藝評價：“加工工藝評價，簡單來說，就是要達到夠彎、夠細、夠長、夠薄，底部足夠平整等。”
　　鐘豪亮舉例：“蛋面的弧度是否順暢、飽滿，具有美感，足以決定該件翡翠的價值。相同品質、大小的翡翠蛋面，工藝水平的高低可以令其價差10倍。這也是為何區區幾百元一件的翡翠原料，通過工藝師之手可以升值至過百萬元的原因。”鐘豪亮說：“當然，出自著名雕刻師之手，有名師落款的作品，價值必然提升，而且增值空間相當大。”
　　此外，鐘豪亮介紹，以世俗樸素的功利思想——避邪祈禱為原始驅動的玉文化實踐，使得平安吉祥、旺財興丁等祈愿祝福的玉文化傳統深入民心，因此，百姓對玉的收藏既重形式也重內涵。“男佩‘觀音’，女戴‘佛’。‘路路通’、‘龍鳳呈祥’、‘福蝠’、‘祿鹿’、‘壽桃’、‘喜鵲’等雕刻題材深受人們喜愛和追捧。”鐘豪亮這樣說。