圖片資料

糯種翡翠吊墜

糯種翡翠吊墜

        廣東中低檔翡翠價格繼續走跌

　　今年四季度，翡翠市場成交量冷清的局面并沒有因為傳統節日的來到而出現明顯改觀；為解“燃眉之急”，廣東商家各出奇招，有人開辦平價翡翠超市、珠寶“直通車”，有人籌辦二手回購點，也有商場接連促銷、折扣巨大。經過一番努力，廣州市場的中低檔翡翠價格，基本已回歸到2010年暴漲之前的水平。資深藏家認為，理性降價潮應可延續，2013年或是逢低買入的好時機。

　　文、圖 記者井楠

　　近兩個月，廣州市場的平價翡翠店數量越來越多，已經從市郊全面開進市中心地帶的零售平臺。記者考察了一些新開業珠寶店的柜臺產品，發現其翡翠首飾的標價比頂級商場便宜了不止50%。

　　市場趨勢一

　　平價店售價遠低于商場

　　同樣色澤、質地、大小的糯種帶綠吊墜，在新開珠寶店中的價格低至700~1500元，985元能買帶明顯翠色的產品，而在大商場中類似產品的標價高至4500~6500元；水頭較好的糯種手鐲，在大商場中的標價在11000~18000元，而平價商場標價只有5000~6000元。

　　在廣州，類似的低價銷售模式已遍地開花。廣東省金銀首飾商會在接受采訪時稱：該類平價銷售模式被稱為珠寶“直通車”，是2012年下半年誕生的新型營銷手段。之所以能如此低價成交，主要原因在于不少珠寶企業都有自己的翡翠加工廠，直接從緬甸進口原材料，在珠三角城市郊區加工，再在城市中心租賃鋪面銷售，產銷一條龍，省去了中間環節與物流費用。而這從一個側面反映出了行業的不景氣，零售業滯銷，加工商要依托傾銷商品的模式來打開市場。

　　市場趨勢二

　　大商場“珠寶節”多如牛毛

　　面對珠寶“直通車”的威脅，廣州市中心的大商場也選擇“延長折扣期”的方式來留住熟客。往年那種逢年過節才有應景促銷的狀態已經被2012年多如牛毛的“珠寶玉器節”所取代，5折銷售翡翠已經司空見慣。越是檔次低廉的產品，折扣越多。豆種、豆青種手鐲目前在廣州市內普遍可在4000~10000元之間成交，已基本回到2010年時的水平。

　　市場趨勢三

　　翡翠二手交易悄然興起

　　2012年，在行業遇冷的背景下，翡翠市場走出價格兩極分化的態勢，頂級、高檔翡翠的價格繼續看漲，中檔翡翠價格原地波動，低檔翡翠價格跳水。在此情況下，中高檔翡翠二手交易悄然興起。

　　廣州的一些商家認為有利可圖，已在籌辦規范的二手交易，統一回購價格、規范交易細節。

　　當然，目前的回購市場價格與零售價格仍存在巨大差異，10倍差距司空見慣。一只在廣州零售市場售價為15萬元的普通冰種手鐲，二手市場賣價一般在1.5萬~2.5萬元之間。廣州巧福緣的總經理蔡之然對此認為：“一手、二手市場價格差異巨大，主要是因為連年暴漲后，翡翠行業的利潤空間本來就較大。而作為商家，不可能在加工成本價之上收購二手產品。二手回購業務的出現，本身就說明翡翠市場將重歸理性。”

　　未來趨勢

　　行業若繼續不景氣 翡翠仍有降價空間

　　那么，經過以上五花八門的降價打折，現在的翡翠到底賣多少錢呢？廣東地質局珠寶檢測中心的項賢彪主任認為：以手鐲為例，白色高冰翡翠手鐲的價格應在50萬~100萬元之間；普通水頭的帶春冰種手鐲的價格在20萬~30萬元之間；水頭較好的糯種純白手鐲的價格在5000~1萬元之間；糯種普通手鐲的價格在4000~6000元之間；豆青種、豆種普通手鐲的價格在1500~3500元之間。消費者如果能在以上區間內購買，現階段應沒有吃虧。

　　那么，目前翡翠商家的利潤到底有多少呢？記者親臨廣東珠三角、揭陽的翡翠加工企業，發現：一塊重量為10公斤的普通毛料，材料價格一般在5萬元上下，可以加工出至少20對豆種、豆青種手鐲，無數塊吊墜；機械化作業，每塊單品的生產成本應在1000~1500元之間，對比目前市場的“折后”價格，依然有2~3倍的差距。為此，即使算上物流、營銷成本，翡翠行業的利潤依然應在50%以上；如果行業繼續不景氣，在目前基礎上再降價兩三成應該不是問題。

　　藏家說法

　　網絡買玉

　　不太靠譜

　　廣州文木投資管理有限公司的楊青彥是位資深收藏愛好者，在她看來：無論是“直通車”，還是“回購市場”，都有助于翡翠市場回歸理性。翡翠市場可能需要2~3年的蕭條期來擠兌泡沫，中低端產品的大幅度降價不可避免，2012年只是一個開始；市民可關注2013年逢低買入的時機。

　　兩點經驗值得借鑒：首先，廣東省是全國最大的翡翠加工基地，商家直接將緬甸的原材料海運進廣州海關，而不用走陸路；其批發、零售市場的價格為全國最低，較之緊鄰緬甸的省份，價格低了10%~30%不等，藏家根本沒有必要舍近求遠；行話說“行家買玉來廣東，外行買玉去邊境”。再者，暫時來看，網上買翡翠“不靠譜”；珠寶與別的商品不一樣，親眼親見、及時檢測為好；網絡銷售目前無法解決這些問題，買到以次充好、假貨的顧客比比皆是，市民需要當心。