陳輝瑞士寫(xiě)生作品

        本報(bào)記者  朱永安    

        今年4月，初春的瑞士尚有寒意，在拉沃小鎮(zhèn)的古老街巷里，阿爾卑斯山區(qū)的湖水、雪山和葡萄梯田間，劉大為、王宏劍、趙衛(wèi)等10余位中國(guó)畫(huà)家興奮地用畫(huà)筆記錄起各種美麗的景致，吸引了許多當(dāng)?shù)鼐用窈陀慰婉v足圍觀。8天的采風(fēng)結(jié)束后，每一位藝術(shù)家都積累了不少寫(xiě)生畫(huà)稿，帶回中國(guó)進(jìn)行深入創(chuàng)作。10月，由50多件作品組成的“水墨阿爾卑斯——中國(guó)畫(huà)作品展”將亮相北京榮寶齋，中國(guó)藝術(shù)家如何用水墨來(lái)表現(xiàn)瑞士風(fēng)光，讓人期待。

        與其他藝術(shù)交流不同的是，邀請(qǐng)藝術(shù)家采風(fēng)、舉辦展覽等一系列活動(dòng)的策劃和主辦者不是政府機(jī)構(gòu)，而是一家來(lái)自瑞士的公益組織——瑞士水墨基金會(huì)。日前，瑞士水墨基金會(huì)主席田德來(lái)華商討展覽事宜，記者對(duì)他進(jìn)行了采訪。

        對(duì)于致力推廣中國(guó)文化的田德而言，在瑞士成立一家以“水墨”為名的基金會(huì)并非異想天開(kāi)。此前在歐洲從事經(jīng)濟(jì)工作時(shí)，他便已傾心中國(guó)藝術(shù)很久。田德說(shuō)，和許多瑞士人一樣，自己眼中的中國(guó)是一個(gè)古老而傳統(tǒng)的國(guó)家，“我自己很小就見(jiàn)到過(guò)中國(guó)的繪畫(huà)，中國(guó)繪畫(huà)藝術(shù)的歷史傳承正是中國(guó)文化不斷綿延的表現(xiàn)之一。”

        在田德看來(lái)，推廣中國(guó)文化需要找準(zhǔn)一個(gè)切入點(diǎn)，一點(diǎn)一滴地做起。“中國(guó)的藝術(shù)種類有很多，但水墨藝術(shù)最適合表現(xiàn)阿爾卑斯山脈的自然景觀和瑞士小城鎮(zhèn)的風(fēng)土人情。對(duì)于西方人來(lái)說(shuō)，理解中國(guó)的水墨畫(huà)并不容易，邀請(qǐng)中國(guó)畫(huà)家到瑞士采風(fēng)，讓他們用中國(guó)的水墨語(yǔ)言描繪瑞士人熟悉的景致，觀眾更容易理解。”田德回憶中國(guó)藝術(shù)家采風(fēng)創(chuàng)作時(shí)的場(chǎng)景說(shuō)，有些圍觀游客在看到藝術(shù)家完成的寫(xiě)生畫(huà)稿時(shí)，甚至覺(jué)得比實(shí)際景色還要美，因?yàn)檫@些風(fēng)景是用中國(guó)的藝術(shù)語(yǔ)言表達(dá)出來(lái)的。“作品表現(xiàn)的內(nèi)容是他們熟悉的，但形式又完全不同于他們熟悉的西方藝術(shù)。中國(guó)水墨畫(huà)的技法、構(gòu)圖形式等都十分復(fù)雜，我看藝術(shù)家們創(chuàng)作時(shí)，具體的每一筆都不知道什么意圖，但是最終呈現(xiàn)在面前的就是一幅完美的藝術(shù)作品。這是件很神奇的事情。”田德說(shuō)。

        隨著中國(guó)藝術(shù)市場(chǎng)的活躍發(fā)展，近些年西方收藏家在當(dāng)代藝術(shù)領(lǐng)域經(jīng)營(yíng)中國(guó)藝術(shù)品的現(xiàn)象備受質(zhì)疑，田德表示對(duì)此有所了解，但基金會(huì)的運(yùn)作與這種現(xiàn)象完全不同。他表示，在瑞士成立一家公益基金會(huì)，需要經(jīng)過(guò)嚴(yán)格的審核，并按照公益機(jī)構(gòu)的工作程序進(jìn)行操作，雖然他是注資人，但基金會(huì)并不屬于個(gè)人。“我們的工作限定在文化和藝術(shù)交流的范疇內(nèi)，事實(shí)上，中國(guó)畫(huà)目前在西方也沒(méi)有什么市場(chǎng)。從我們的意愿來(lái)說(shuō)，也更關(guān)注如何推廣和傳播水墨藝術(shù)的問(wèn)題，而不是市場(chǎng)的問(wèn)題。”田德說(shuō)。

        田德坦言，雖然成立了關(guān)于中國(guó)水墨藝術(shù)的基金會(huì)，但是自己的團(tuán)隊(duì)對(duì)于中國(guó)文化和水墨藝術(shù)還只是處于初步學(xué)習(xí)階段，選擇與中國(guó)美術(shù)家協(xié)會(huì)這樣的機(jī)構(gòu)合作非常必要。“要確保參與其中的是高水平的藝術(shù)家，展出的是高水平的作品。”田德認(rèn)為，“中國(guó)繪畫(huà)藝術(shù)和源自西方的油畫(huà)或者觀念藝術(shù)都沒(méi)有可比性，因此判斷一幅作品的好壞，中國(guó)朋友的意見(jiàn)非常重要，否則我們做的事情就容易偏頗，最終展示出來(lái)的既不能代表中國(guó)文化，也無(wú)助于實(shí)現(xiàn)真正的交流。”

        田德表示，好的藝術(shù)必然能吸引人，許多人只是沒(méi)有接觸和了解這些藝術(shù)的機(jī)會(huì)。在他的長(zhǎng)遠(yuǎn)計(jì)劃中，將通過(guò)每年邀請(qǐng)中國(guó)畫(huà)家到瑞士寫(xiě)生創(chuàng)作，積累一批優(yōu)秀作品并以這些作品為基礎(chǔ)，成立一個(gè)常年展陳中國(guó)水墨藝術(shù)的中心。“藝術(shù)中心將不同于其他的中國(guó)文化中心或者孔子學(xué)院，在那里將有包括筆墨紙硯以及書(shū)籍等在內(nèi)的各種關(guān)于水墨藝術(shù)的素材，為瑞士人乃至歐洲人提供一個(gè)參觀、討論和學(xué)習(xí)中國(guó)水墨藝術(shù)的平臺(tái)。”田德充滿信心地說(shuō)。