
《達·芬奇筆記》
根據達·芬奇筆記手稿整理的《達·芬奇筆記》近日在國內出版。天才大師達·芬奇不論在繪畫、雕刻、醫學、科學、機械等各個方面都給后人留下了驚世智慧;有一些已被破解,但仍有數不勝數的過人智慧深鎖在他的筆記手稿中。
達·芬奇生前留下了大量筆記手稿,其內容涉及繪畫、植物、地理、建筑、人體、解剖等眾多學科,內容廣博。歷史資料記載,“《達·芬奇筆記》是1651年由一位名叫拉斐爾·杜弗里森的法國出版商根據達·芬奇筆記手稿整理出版的。原來的筆記手稿非常隨意,多半寫在凌亂的稿紙上,沒有排序,也沒有編碼”。而且,“達·芬奇左右手都能寫字作畫,因此他的筆記有大部分都是用左手寫成的反書后人需拿鏡子才能破解”。這些手稿無所不談,但中間不連貫,同一頁稿紙上有可能開頭說天文,中間談聲音原理,最后說色彩,許多文字寫在稿紙邊緣。這些即興的議論,閃耀著真知灼見的光輝,給后人以無窮的智慧的啟迪。
據譯者介紹,雖然筆記中的一些觀點在幾百年后的今天看來,并非十分準確,甚至有些是錯誤的,但是若置身于當時的歷史環境,我們就會發現,達·芬奇對于一些事物的認識和大膽的推斷,宛如寂靜夜空中的明星,令世人震驚。而在編譯過程中,對達·芬奇筆記的內容,采取了全部保留的態度,孰對孰錯,留待讀者自己判斷。



皖公網安備 34010402700602號