摩藝文化現場報道： 2009年12月8日下午5點半，在佛羅倫薩雙年展的演播大廳為著名的行為藝術家瑪麗娜.阿布拉莫維奇（Marina Abramovic)舉行“雙年展洛倫佐終身成就獎”的頒獎儀式。在組委會向瑪麗娜頒發了終身成就獎的獎章之后，她對在場的觀眾做了簡短而激情洋溢的演講。引來了場內陣陣的掌聲和喝彩。

她首先向大家闡述了自己從事行為藝術創作的艱辛歷程。在近四十年當中她無論遇到怎樣的評價，困難乃至阻撓，都堅持她的創作，最終得到了大家的認可。在她看來，行為藝術是所有藝術形式中僅次于音樂的最高端的藝術，是一件有趣而且值得去奉獻全部的事情。

在演講中，瑪麗娜多次提及對年輕藝術家的期許并不忘給予他們激勵?！拔乙獙δ贻p的藝術家說，不要放棄。不要因為你現在遇到的困難而放棄你的藝術，不要因為你的東西賣不出去，不要因為你窮，不要因為沒有人喜歡你，不要因為沒有畫廊會接受你的東西而放棄，10年，20年之后，總有一天，總會有人能夠理解你，知道你。”

演講的高潮部分，瑪麗娜.阿布拉莫維奇闡述在她的世界觀中，有關于“藝術家”這個稱謂的真諦：
“藝術家應該奉獻自己的生命；
藝術家應該不欺騙自己；
藝術家應該不對自己以及所謂的“市場”妥協；
藝術家不應該自我標榜；
藝術家應該把愛當作生命；
藝術家不應該愛上另一個藝術家；
……
藝術家是與磨難有關的；
藝術家應當經受磨難，磨難為藝術家帶來靈感，磨難使藝術家精神升華；
藝術家是與符號有關的；
藝術家創作符號，符號是他們的語言；
藝術家是與靜默有關的；
藝術家應當理解靜默，靜默是漂浮在大海中央的孤島；
藝術家應遠離家人；
藝術家應遠離朋友；
藝術家應在瀑布下找尋；
藝術家應在熔巖中找尋；
藝術家應在激流中找尋；
藝術家應在黑夜的星空里找尋；
……
藝術家不應重復自己；
藝術家不應讓自己的藝術受到污染；
藝術家應從有限的生活素材中獲得無限的靈感以及藝術能量；
藝術家應當學會原諒；
……
藝術家不僅應當思考自己如何活著，也應思考如何死去；
藝術家應當無畏的死去……”

在精彩的演講過后，瑪麗娜對現場觀眾的一些提問進行了解答。通過這些問題，她向大家詳細闡述了她創作的理念， “如果要問我是如何進行創作的，那么我只能告訴你這是個秘密。但是我可以跟你說，在做這件事情的時候就要百分之百的將自己最真實的一面表現在公眾面前。你要帶領大家進入你的世界，這是很奇妙的——你在這里做你的表演，但是你的心可以遠在世界任何一處。忘記時間，帶領大家忘記時間與空間，只有此時此刻存在。是的，這很難做到。” “藝術家無論用什么樣的藝術形式，那都只是工具。都是用來表達自己的工具。我們體內僅有的能量就是我們自己，我們要把它們通過一定的形式表現出來給大家知道。這是非常能夠激發人創造力的一種力量。”

當被問及她演講中“經受磨難”的意義的時候，瑪麗娜說，“我認為這是個非常非常重要的問題。藝術家都是一類非常敏感的人。他們需要感知一切，需要洞悉所有的知覺。磨難它們通過一定的形式表現出來給大家知道。這是非常能夠激發人創造力的一種力量?！?

在談到為什么她不會用更多的形式，比如DVD，畫冊等來宣傳自己的作品，讓自己的藝術更多的被人知曉的時候，瑪麗娜回答：“實際上我已經出書了的，而且你也可以在google里搜索到我。但是，行為藝術講究的是現場的感覺，你需要在現場去感知我帶給觀眾的一些思想和信息，只有在現場才能更好的理解作品。所以如果你真的要看我的作品，就買票親自來觀看吧。”輕松的對話，引起了在場觀中的一陣笑聲。

在頒獎儀式的結尾，她動情地說對在場所有觀中說：“我知道我自己會死，但是行為藝術不會隨我而死。希望更多的年輕藝術家能夠參與到行為藝術的創作中來，讓它得以存活下去?！?

以往，在瑪麗娜的一次次作品中，我們通過她的行為和表演去感知她的藝術以及她的思想，而今天，通過語言上的交流，我們看到了一個更為生動，更為感性，更為真實的瑪麗娜.阿布拉莫維奇。在這里，我們向這位20世紀偉大的行為藝術家致敬。