香港—佳士得秋季東南亞現代及當代藝術拍賣將于2009 年11 月30 日在香港會議展覽中心舉行，并在2009年10月10-11日于新加坡ArtSpace@Helu-Trans 舉行預展。經過嚴挑細選，此次秋拍涵蓋多位東南亞現代藝術大師的佳作， 其中包括印度尼西亞的亨德拉?古那旺（Hendra Gunawan） 、阿梵迪（Affandi）、蘇若約諾（S. Sudjojono）、李曼峰（Lee Man Fong），菲律賓的維參特·馬南薩拉（Vincente Manansala）、費南度·索維爾（Fernando Zobel）和越南的黎譜（Le Pho）。

東南亞現代藝術

生活在熱帶的知名印象派藝術家勒邁耶（Adrien-Jean Le Mayeur De Merprès），在《沙灘上的少女們》（估價：1,500,000-2,500,000 港元/ 192,300-320,500 美元）中充分展現了自己的才華。該作品出自畫家著名的巴利島系列。追溯勒邁耶早期的巴利島題材畫作，藝術家對熱帶環境內在實質的追尋引發他觀察并描繪廣袤無垠的天空，他開始把對人物和人體姿勢的研究相結合，最終他將這些典型的巴利島女郎形象融入到晚期的作品當中。在這幅畫作中，勒邁耶靈感的精華，如陽光、巴利島女人的形態都完美地囊括其中。《沙灘上的少女們》是著名律師、藝術與瓷器收藏家羅蘭.白德爾爵士（Sir Roland Braddell）的舊藏。

沙灘上的少女

作于1948 年的《老人與馬》（估價：280,000-350,000 港元 / 35,900-44,900 美元）是李曼峰早期最出色的作品之一。畫中彌漫著令人動情的哀婉和光影，以及優美的構圖，將李曼峰作品的特點展現得淋漓盡致。《老人與馬》表現出細致的白描技巧和舞臺感，平衡了藝術家的寫實宗旨和他對繪畫題材通常的理解及運用畫筆的巧妙技法。

老人與馬

維參特·馬南薩拉（Vincente Manansala）是菲律賓最著名的倡導立體主義繪畫風格的畫家。《音樂家》（估價：600,000-800,000 港元 / 76,900-102,600 美元）形象是畫家最珍視的價值的直接體現。對一組音樂家的刻畫結合了自然抒情的主題以及立體主義帶來的視覺愉悅。畫中的人物形象被轉化成在大量流動、交錯平面上的多面的幾何形態。這件作品曾是畫家贈與密友阿伯特?萊特（Abbott W. Lighter）的禮物，傳承清晰，且是首次在拍賣市場出現。

音樂家

達雅（Widayat）的《花卉》（估價：350,000-500,000 港元 / 44,900-64,100 美元）猶如一曲藝術家對大自然的美態和無限生命力的贊歌，曾被納入一位重要的印度尼西亞藏家的私人收藏。這幅創作于1975年的《花卉》，出自畫家著名的動植物系列，象征著充裕且蔥郁繁茂的熱帶植物及動物。《花卉》中展現的精美形態和色彩，體現了畫家的天資和技巧，他的作品在印度尼西亞現代藝術中開創了一種迷人的獨特裝飾風格。

花卉

菲律賓抽象畫家費南度·索維爾（Fernando Zóbel）的兩幅《Saeta》（估價：550,000-700,000 港元/ 70,500-89,700 美元），本季將合并為一件拍品出售。《Saeta #83》（右圖）和《Aranda (Saeta #266) 》（左圖）這兩幅作品表現了相互對比與贊美的情緒和音調。《Saeta #83》曾被收錄于索維爾1959年在馬德里的畫展，并被復制到畫家第一本出版專著《Zóbel: Pinturay Dibujos》中。

Saeta

其它精品－包括印度尼西亞藝術大師阿梵迪（Affandi）、亨德拉·古那旺（Hendra Gunawan）、蘇若約諾（S. Sudjojono）和法越藝術家黎譜（Le Pho）的作品。除此之外，亦有首次在拍賣市場出現，技藝素超凡的泰國藝術家Damrong Wong-Uparaj 和馬拉西亞藝術家Ibrahim Hussein的作品。

東南亞當代藝術

《瑜伽大師》是印度尼西亞炙手可熱的當代藝術家米斯尼亞迪（I Nyoman Masriadi）一幅新奇的原創作品，表現了畫家如何將繪畫轉化成一種表達清晰、有影響力、批評或嘲諷的語言。畫中人物沉穩堅定地看向觀眾，幾乎完全不可能的弓形姿勢下蘊含著一種潛在的自信。兩輛支撐的汽車象征著明顯的物欲，繪畫的功能對畫家而言如同一種語言表達。《瑜伽大師》表現了米斯尼亞迪作為浪漫主義理想者的掙扎和對藝術家傳統理念的勇敢反駁。

瑜伽大師

印度尼西亞畫家尤尼扎（Yunizar）的《當代藝術館》（估價：40,000-400,000 港幣 / 30,800- 51,300 美元），主題表現了建筑學上堪稱完美的巨大建筑結構。在大量不同的平面和對角線和透視在線可見重復、緊致把握的厚重筆觸，嫩綠和天藍色的背景，制造了一種童稚天真和樂觀的氣氛，是畫家個人樂觀情緒的一種表示。《當代藝術館》是目前為止市場僅有的兩幅以全景為視角的繪畫作品之一。

當代美術館

《姿勢四號：沙發》（估價：240,000-300,000港元 / 30,800-38,500美元）是印度尼西亞藝術家沙普塔拉（Handiwirman Saputra）于2004年創作的六幅沙發造型系列的其中一幅，探究了兩種物體的感知關系：易識別的尋常物體「沙發」和不易識別的無固定形態的造型。該系列作品中的《姿勢六號：沙發》于2008年5月在佳士得拍賣，也是沙普塔拉的作品首次在拍賣會上以逾10萬美元的佳績成交，創下了畫家的拍賣記錄。

姿勢四號：沙發

《原始故事》（估價：85,000-140,000港元/ 10,900-17,900美元）是善長以黑暗及象徵手法繪畫的馬來西亞藝術家亞穆章其安華（Ahmad Zakii Anwar），在其最著名的炭畫作品中的代表作。畫中一頭雄鹿緊盯著一名歇息躺下的男士，表達隱藏在人類中的獸性，以及人類與動物之間變幻無止的欲望。其它精品—包括印度尼西亞大師Christine Ay Tjoe 的名作和攝影師Emmanuel Santo的29張進行中的印象系列作品《Passing of Light II: Book of Illumination》，以及泰國新晉的當代藝術家之佳作。

原始故事

拍賣:

東南亞現代及當代藝術專拍：11月30日（星期一）上午10時30分
香港會議展覽中心

預展:
香港會議展覽中心：11月27-29日（星期五-日）上午10時30分至下午6時