達米恩‧赫斯特《他方的重要 ─ 天堂國度》以1千7百22萬港元成交 創下赫斯特作品亞洲拍賣最高成交價紀錄
常玉《白瓶花卉》以1千6百94萬港元成交

于韓國拍賣市場居領導地位的首爾拍賣行(Seoul Auction)于10月7日舉行「現代及當代藝術」香港秋季拍賣會，總成交額逾5千3百萬港元。全場焦點為著名英國藝術家達米恩‧赫斯特(Damien Hirst)的《他方的重要 ─ 天堂國度》，以17,222,000港元成交，創下赫斯特作品在亞洲拍賣的最高成交價紀錄。

首爾拍賣香港有限公司執行董事沉美成女士表示：「我們對今天拍賣的結果感到滿意，達米恩‧赫斯特的《他方的重要 ─ 天堂國度》創下其作品在亞洲拍賣的最高成交價紀錄，打破了我們今年五月在港舉行的春季拍賣會上所締造的佳績；華人藝術單元中最為矚目的是常玉的《白瓶花卉》，成交價高達16,947,000港元，成績斐然。韓國作品的表現尤其出色，多件佳作均以高出估價多倍成交。」

「是次秋拍推出的均是精心搜羅的西方及亞洲藝術作品，質素超卓，極具收藏價值，拍賣成績充份印證我們所採取的市場策略非常成功。自從本公司于2008年10月在香港舉行的首場拍賣會上推出西方藝壇大師的作品，香港、臺灣、中國內地及東南亞藏家對西方藝術的興趣日趨濃厚，對此我們深感欣喜。我們對市場充滿信心，現正致力拓展亞洲區業務，同時將繼續推動香港成為國際藝術樞紐，并為亞洲區內的客戶提供優良服務。」

《他方的重要 ─ 天堂國度》是歷來于亞洲拍賣會上推出最大幅及最重要的達米恩‧赫斯特(Damien Hirst)作品，最終由一位亞洲買家投得，全場矚目。

此杰作來自赫斯特著名的「蝴蝶系列」，微暗的背景上佈滿藍色、黃色和綠色的蝴蝶，以數學及幾何形式排列出彷照哥德式大教堂的玫瑰窗圖形，顯示出他在神面前的敬畏，也表露了他錯綜複雜的內心世界。赫斯特亦借用蝴蝶的象徵意義及宗教圖桉標志探討生與死的問題。

安尼什‧卡普爾(Anish Kapoor) 的《無題》是西方藝術拍品中的另一重點，以6,508,000港元成交。這是卡普爾的作品首次在亞洲的拍賣會上亮相。卡普爾透過作品打磨得完美無瑕的不銹鋼表面，探討空間與形式、短暫與永恆、物質與超凡之間的關係。

在華人藝術方面，常玉的《白瓶花卉》深受買家垂青，競投踴躍，成交價高達16,947,000港元。此作品以粉白為主調，筆觸灑脫舒暢，紅色的花對照深綠色的葉，令人感到端雅孤單中有飽滿富麗，寄意了畫家旅居巴黎40年異鄉游子的思鄉之情。他以個人的孤寂、哀愁之情塑造出的花卉形象，令觀者感到濃厚的詩意。

這次拍賣推出多幅的韓國作品，表現特別理想，其中殿堂級藝術家李禹煥的《自點》成交價為1,468,000港元。李禹煥的創作理念建基于以東方的概念與感性去演繹西方的思想和邏輯，從而融會東西方世界。

傳媒垂詢，請聯絡：
Victoria Cheung Communications:
張寶棠(Victoria Cheung) /鄭佳芬 (Teresa Cheng)  9055 3282,   victoriacheung@netvigator.com