陳靈剛是位70后出生的當代藝術家，自幼喜歡手工，制作，繪畫，大學階段從事建筑環境藝術方面學習。業余時間對中國文字、篆刻、唐詩宋詞也投入很多的精力去研究。他認為唐詩宋詞是中國文化的顛峰時期，從中會汲取很多營養。 陳靈剛2005年開始全身心投入當代藝術創作，2008年開始參加展覽，作品得到國內外同行收藏家的關注。

 

        陳靈剛作品首次公開參加展覽是第三界中國國際文化創意博覽會，現場參觀者絡繹不決，很多老藝術家帶著孩童般的好奇心仔細推敲辨認畫面上的圖形，到場的中國觀眾這樣評價他的作品：

 

“ 從作品看出這個藝術家小時候的手工非常好，這是個心境比較純粹很純凈的藝術家！堅持下去將來成就了不得”

 

“畫面圖形有的像跳舞，有的像射擊，有的像騎馬，有的像跨欄，比較好玩，很有意思”

 

“這個藝術家的作品 有很強的裝飾性，同時作品體現出的中國文化也有很好收藏價值”

 

國家會議中心工作人員評價：

“這個藝術家的作品有很好的裝飾風格，同時也蘊涵濃厚的中國文化，對于我們常年舉辦國際會議，迎接國內外客人的會議中心來說，裝飾風格很適合！”

 

瑞士德國的幾位藏家這樣評價：

 

“這上面有很多中國的方塊字，很多外國人喜歡中國文化，作品會很好出售的”

 

“看到原作要比電子文件真實得多，這個藝術家的作品我很喜歡，讓我很震撼，希望以后第一時間看到你的最新作品！”

 

“我們是巴塞爾的一家畫廊，作品出乎意料的精彩與完美！我們的客人看了都很喜歡，很有興趣，我們可以與您合作展覽！”

 

   以上是看過陳靈剛作品的讀者對其作品的真實評價！

 

        看到陳靈剛作品的第一感覺就是方方正正的小格子，在每個格子里面都有“壓縮”了的各種宣紙和書籍，我們卻辨認不清紙上的文字和內容，而作者似乎更是在故意制造這種解讀的“障礙”，即藝術家在“閱讀者”和“歷史文化”之間制造了一種無形“障礙”。我們在解讀他的作品的時候，不由的被藝術家指引到另一個獨特的時空角度！

        這種閱讀的“障礙”帶來的是對歷史文化的另一種思考方式與審視的角度。它使人們從被動的接受轉向了主動的思考。這正是作品所指引的，他使人們重新對歷史文化進行自己的認知與理解，甚至是迷惑與質疑！當人們注視這些畫面時候，不知不覺中仿佛看見歷史的片段在方格中流淌，文化的傳承在方格中變換，突然又定格成某一歷史瞬間，成為眼前這不變的畫面。陳靈剛的作品向我們提出一個問題，一種思考問題的方式。它是矛盾的，是沒有答案的，是“障礙”的，但這也是作品的魅力所在，是對藝術本身的一種嘗試與探索！ <閱讀的障礙>）

        The first impression of Chen Linggang's works is the existence of many small square grids, where various "compressed" rice paper and books are. It is too difficult to make out those characters and content in the paper. The artist seems to create an "obstacle" of interpretation deliberately, in other words, he creates an invisible "obstacle" between "readers" and "cultural history". We have been unconsciously directed to another unique viewpoint of time and space when we interpret his works.

        The "obstacle" of reading brings another angle to meditate on history and culture… It drives us to think actively, rather than accepting passively. His works make people rethink and reinterpret history and culture, even question them with confusion! When people observe those pictures, they can feel the fragments of history are flowing in the grid, and the cultural heritage is transforming. Suddenly they are frozen into a historical moment - an unchangeable picture appears in front of us. Chen's works ask a question and create a way of thinking. It is a contradiction without any solution. It is an "obstacle". However, it is also the charm of his works because this is an exploration of art itself! (-Meizi < The obstacles of reading >)

 

 

傳承系列之九，布面綜合材料，120×80cm_2008

傳承系列之十七，布面綜合材料，120×80cm_2008

中國美術簡史之一，布面綜合材料，120×80cm_2008

中國美術簡史之二，布面綜合材料，120×80cm_2008

備注 :

2009年陳靈剛的作品開始與畫廊合作個展或者聯展，將逐步參與到當代藝術行業相關展覽活動。

 

Mob：  13811031950  13717839066

E-mail：clg@vip.163.com

Website: www.chenlinggang.cn