羅馬“中國藝術節”開幕

----中意嘉賓為中國四川地震遇難者默哀

經過中國文化部和意大利羅馬音樂基金會一年多的共同努力，羅馬時間5月23日晚（北京時間5月24日凌晨），羅馬“中國藝術節”在羅馬音樂中心開幕。中國文化部副部長陳曉光、意大利拉齊奧大區主席Pietro Marrazzo、中國駐意大利大使孫玉璽、羅馬文化局局長Umberto Croppi、羅馬音樂基金會主席Gianni Borgna等出席了開幕式。

    在Gianni Borgna主席提議下，參加開幕式的全體嘉賓為中國四川地震中的遇難者默哀一分鐘。

    陳曉光在開幕式上代表中國文化部贈送給羅馬音樂中心一對石獅子。他在致辭中說，11天前，中國的四川省發生了嚴重的地震災害，造成重大人員傷亡和財產損失。目前，中國政府和人民正全力投入抗震救災工作。與此同時，意大利政府、人民和在意大利生活的華人、華僑也伸出了援助之手，向地震災區提供了物資、藥品和捐款。陳曉光對意大利政府、人民以及華人、華僑對中國地震災區提供的慷慨援助表示衷心的感謝。

    陳曉光指出，中國和意大利都擁有燦爛的文化，中意兩國人民均為人類文明做出過巨大貢獻，兩國交往的歷史也是源遠流長。兩千多年前，絲綢之路開啟了中意兩個文明古國之間友好往來、互通有無的先河；一千多年前，馬可·波羅記錄下了他在東方的神奇之旅，見證了兩國文化的相互吸引與融合；如今，文化交流已成為中意關系的重要內容，也是推動雙邊關系發展的積極因素。隨著中意關系不斷發展，中意合作不斷加強，兩國的文化交流也進入了一個蓬勃發展的時期。意大利政府2006年在中國舉辦的“意大利年”活動，至今還留在中國人民的記憶之中。

    陳曉光說，這次在羅馬音樂中心舉辦的“中國藝術節”將通過不同的形式，向意大利民眾介紹中國多姿多彩的文化和藝術，既展示古老中國文化的恒久魅力，又反映當代中國文化的創造活力。相信“中國藝術節”會成為意大利民眾了解中國的窗口，從而增進兩國人民之間的友誼和理解。他衷心祝愿羅馬“中國藝術節”圓滿成功。

    開幕式結束后，上海歌劇院演出了歌劇《詩人李白》。

    5月23日至6月8日在羅馬音樂中心舉辦的“中國藝術節”，是迄今為止我國在意大利舉辦的規模最大、層次最高的一次文化交流盛會。藝術節期間，將舉辦音樂、歌劇、地方戲曲、話劇、現代舞、傳統民間藝術表演、中國當代藝術展等18個演出、展覽項目，參與活動的藝術家超過400人。其中，譚利華與羅馬拉齊奧交響樂團合作的音樂會，豫劇《程嬰救孤》，話劇《我愛桃花》、《卡布奇諾的咸味》，北京、廣東現代舞團的現代舞以及舞獅、雜技、皮影、少林功夫等表演，都備受羅馬觀眾期待。