[可愛的擬人化]和[染愛]是上海熏依社畫廊與朱屺瞻美術(shù)館合作舉辦的中日畫家雙個(gè)展，旨在為中日文化藝術(shù)的交流提供一個(gè)美的平臺(tái)，同時(shí)提供給熱愛藝術(shù)的人們又一次視覺美學(xué)的享受。

　　作為日本Public Art代表之一的此木三紅大先生在其藝術(shù)作品中充分體現(xiàn)了對(duì)生命的尊重和熱愛，以他獨(dú)特而充滿童趣的創(chuàng)作提醒了觀者生命本身應(yīng)受的重視。他的雕刻使一度被拋棄的廢材死而復(fù)生，輕松之余又留給人們思考的空間;而他的畫作內(nèi)彌漫著現(xiàn)代營(yíng)營(yíng)役役的生活節(jié)奏中缺失的童真和幽默感，這正是其獨(dú)特品格之所在，觀者實(shí)難想象這些豐富飽滿而[可愛的擬人化]形象出自一個(gè)七旬老者魔法般的雙手。

　　SHUN的[染愛]是一個(gè)色彩斑斕，與觀看的人相互滲透感動(dòng)的世界。顏色的鋪排和印染在Shun的畫作里顯得如此渾然天成，其中顯現(xiàn)的人形閃爍著超脫于現(xiàn)實(shí)社會(huì)的靈性。她的畫作在色彩把握上獨(dú)具功底，非單純的抽象表現(xiàn)主義呈現(xiàn)的是自成一格的美術(shù)觀感。也許是出于女性特有的細(xì)膩和她對(duì)生命生活細(xì)節(jié)的感悟和洞察，她的作品明媚卻不失溫潤(rùn)柔和，自然與人在她創(chuàng)作揮灑的畫布上成為了相融相合的一體，彰顯她親近自然親近生命的理想和渴望。

　　我們相信藝術(shù)無(wú)國(guó)境，希望通過作品創(chuàng)作的交流和展示，傳播和平的訊息。不論你來(lái)自哪里，不論你的膚色如何，只要你對(duì)生活充滿熱愛，都能與我們有同樣的共鳴，共同徜徉在兩位藝術(shù)家不同風(fēng)格各自的藝術(shù)暢想中。