2008年“法語節”自3月1日在廣州開幕以來，舉行了法國著名樂隊Rue d’la Gouaille大學城免費展演、比利時漫畫家Olivier Deprez沙面漫畫展等主題活動外，3月15日還舉辦了旅居澳門的法國畫家Charles Chauderlot(夏爾·喬得龍，以下簡稱夏爾)的展覽《一個畫家的中國之旅》于3月10日至3月31日在北較場橫路物資大廈的廣州法語培訓中心舉行，展示的是一位法國畫家的中國水墨情結的故事。

　　法國畫家夏爾1952年生于西班牙首都馬德里，出身于藝術世家，他父親是法國人，母親是西班牙人，從11歲起，夏爾就利用業余時間在法國名畫家的指導下開始習畫，但在大學期間他主修的專業卻是法律和政治。夏爾還是法國巴黎MARAIS藝術家協會會員，先后參加了50余次在法國舉辦的國際國內繪畫展及比賽，獲得第38屆貝濟耶國際畫展中兩項銀質獎章，以及第81屆巴黎東季沙龍特別獎等成績。他先后在巴黎舉辦個人畫展10余次。1996年起，夏爾便放棄了在法國長期從事的工作，全身心投入了他所熱愛的藝術創作中，1997年夏爾在中國北京定居，創作從此進入一個嶄新的階段。

　　夏爾告訴記者：“1996年我去北京大學學習中文的時候，一個老師問我是不是畫家，我答得很爽快，我說是，并自豪地給他看了我的畫。他看了之后說很好，不過他話鋒一轉，說如果用上中國的毛筆會更好。于是我就開始接觸中國的水墨，一直到現在，畫了12年了，據我的不完全統計，畫了有800多幅中國水墨畫。這次展覽將展出我的23幅得意之作。”接受采訪中，夏爾不但中文說得好，對中國文化也很了解。畫展之所以定名為“一位旅游畫家的中國行程”，夏爾解釋說，因為他畫的水墨畫，內容大多是記錄他在中國的“搜奇足跡”。他從北京走到河北，從河北走到江浙，從陜西走到廣東、澳門，踏遍了中國的大江南北，看到名勝古跡，心中有沖動就畫，而且畫的都是蘊涵中國歷史與文化的東西。他說：“我太喜歡中國的老房子、老庭院、小樓小橋了，這些都應該是繪畫的好題材。我呢，去到一個地方，看到好風景，往往不會深入到里面去，而在外面站著畫全貌，有時畫三五個鐘頭，有時畫上個三五天，平均起來，我的一幅畫都畫得很久。很多人看我在街頭畫畫，都以為我是一個流浪畫家。”

　　經過長期的中國水墨畫實踐，夏爾找出了自己的一套法子，他認為自己的畫作既不姓“中”，也不姓“西”，而是一個“混合體”。他說：“我用的是中國的毛筆，中國的墨水，但并沒有在中國的宣紙上作畫，用的是一種法國紙，有點像畫水彩畫的那種紙。這樣才叫‘中西結合’。”記者問他法國人是不是喜歡他的這種畫作?他說：“會。他們不但買我的畫，還買我的書。”于是他展示出一本法文著作，原來寫的就是他的中國水墨實踐，告訴法國人他是怎樣用中國的毛筆畫畫的，書上還印有他的作品。記者還看到一本中法對照的、在中國出版的《水墨中國》一書，里面的內容也是介紹夏爾熱衷的中國水墨畫以及作畫的心得，據稱，夏爾的這種書已經出版了五本。夏爾說：“中國的朋友們也很喜歡我的畫，因為我畫的地方他們一般都去過，有一種熟悉的感覺。”

　　夏爾現在定居于澳門，他說他很喜歡旅游，到處走到處畫，對這種中國水墨繪畫的發展，他顯得很有憧憬，他說他會長期堅持下去。記者問他是否會拿這些畫作回法國作展覽?夏爾幽默地說：“法國?我還沒有計劃，在中國我比較吃得開。”