Burger

　　當年，著名收藏家薩奇看到查普曼兄弟用非洲圖騰和動物頭骨制作并帶有麥當勞標識的雕塑作品時，不禁脫口而出說出“這才是偉大的藝術(shù)”，并毫不猶豫地用100萬英鎊購入。

　　六年后的今天，泰特藝術(shù)館終于將這些作品收歸旗下。交易是通過白立方畫廊達成的，白立方畫廊代理查普曼兄弟的作品。不過并不清楚白立方畫廊是先從薩奇那里買回了作品，之后賣給了泰特，還是只做了雙方的中間人。據(jù)說這次收購雖然藝術(shù)基金會提供了大力資助，仍是泰特近年來花費最高的收購交易之一，目前交易的金額沒有公開，不過我們可以從泰特下一次的雙年報告中得知具體的數(shù)字。

　　查普曼兄弟的這套作品包括34件雕刻和繪制的作品，主要靈感來自非洲的面具和神靈物品，所有作品的共同特點是全都帶有麥當勞的M形標志，而其中土著風格的作品則有小丑式的臉，手里拿著漢堡包。作品創(chuàng)作于麥當勞席卷全球的黃金時期，查普曼兄弟當時在解釋作品時說：“我們希望把麥當勞變成一種宗教信仰。”

　　查普曼兄弟憑借這些作品獲得了2003年特納獎的提名，2006年底這些作品曾被出借到利物浦泰特舉辦回顧展，有可能交易就是在這之后開始磋商的。薩奇自己的畫廊今年春天即將開張，所以他賣出了許多自己在1990年左右收藏的作品，并增加了不少新興的國際藝術(shù)家的作品。

　　泰特對作品的評價為“對快餐巨人辛辣地致敬”的作品。它們隱含了殖民主義，全球化，城市化，種族性等不同的問題，但既沒有批評也沒有政治傾向，查普曼兄弟只是揭示了當代文化中的矛盾和思索而已。

　　泰特現(xiàn)在擁有查普曼兄弟的二件雕塑作品，Little Death Machine和Disasters of War，相信這組作品將為泰特的館藏增添閃亮的一筆。