春季展

　　1.占卜者之屋：黃永砯回顧展

　　3月22日——6月15日/1號展廳

　　《占卜者之屋：黃永砯回顧展》是首次黃永砯全部作品的回顧，審視了東西方之間、傳統與前衛之間的分裂。這位生在中國、定居在巴黎的藝術家首次回顧展在遷至UCCA之前，由美國沃克藝術中心(美國明尼阿波利斯)發起。

　　《占卜者之屋》展出了自1985年至今的繪畫、雕塑以及裝置作品。在UCCA舉辦的展覽——是該展出巡回展在亞洲的首站——標志了這位中國當代藝術重要人物在中國國內的首次大型展覽，為UCCA觀眾提供了一次得天獨厚的機會，得以親眼目睹黃永砯大部分重要作品。

　　教育計劃與事件

　　文化項目：

　　藝術家對話：黃永砯與費大為對話

　　時間：4月29日

　　策展人對話：菲利普·維赫涅(Philippe Vergne)

　　時間：3月26日

　　小組討論：散居國外的中國藝術家

　　小組討論：跨越邊界：全球化時代的視覺藝術

　　家庭及兒童教育：隨機作畫

　　描述：

　　黃永砯以機緣作為在作品創作過程中做出決定的手段

　　該活動邀請兒童轉動轉盤，由機緣來確定他們要畫展覽中的哪一件作品以及畫的方向

　　參與者：7——12歲少兒及其家長

　　時間：大約45分鐘

　　地點：多功能大廳

　　材料：轉盤、剪貼板、紙張、彩色鉛筆等。

　　該轉盤由教育小組設計，帶有旋轉指針，由我們的木工制作，在未來互動教育計劃中可反復使用。轉盤外圈標注了展覽中的作品名稱;內圈則注明繪畫方法

　　展覽圖錄：《占卜者之屋：黃永砯回顧展》(UCCA中文版)

　　配合此次展覽，UCCA將推出由沃克藝術中心制作的展覽完整圖錄中文版。圖錄包括沃克中心策展人菲利普·維赫涅及其他頂尖學者、評論家的文章，如侯瀚如、費大為，同時還精選藝術家本人文章和筆記本選頁以及黃永砯專用詞匯表，界定構成藝術家復雜世界的部分重要術語、概念和影像。

　　全彩印

　　約200頁，配有參考書目

　　人民幣280元

　　夏季展：

　　1.激情生活：中國藝術收藏二十年藏品展——尤倫斯夫婦收藏精品

　　2008年7月12日——2008年9月21日/一號展廳

　　配合奧運會，《激情生活》將講述尤倫斯夫婦長期致力于中國藝術家及其作品的故事。

　　尤倫斯基金會藝術收藏，是全球最大、最重要的中國當代藝術收藏者之一，其發展也顯示了過去二十年來對許多藝術家的支持。

　　在創建尤倫斯當代藝術中心(UCCA)，即北京一家著眼于展示中國和國際藝術的非營利美術館時，尤倫斯夫婦開創了支持藝術家以及新文化理念發展的新方式。

　　為展示藏品的重要性以及中心的發展，尤倫斯基金會在UCCA的首次展覽將重點展示：

　　精選歷史作品

　　當代藏品中的重要作品

　　新收購藏品

　　現實支持藝術家新途徑的委托作品

　　進步教育計劃

　　2.Won Ju Lim新作展

　　8月2日——10月19日/二號展廳

　　目前在洛杉磯生活和工作的藝術家Won Ju Lim(1968年出生于韓國)，以其充滿整座房間的裝置作品而聞名，作品由照明精細、相互緊扣的彩色樹脂玻璃幾何體組成，上面覆蓋了靜止畫面或錄像放映畫面：灼灼發光的都市景觀對于人造環境及其與記憶、幻想和渴望之間的關系提出了質疑。在她的藝術創作實踐不斷發展的進程中，她通過大量以出乎意料的、富有啟發性的方式加以處理的材料，不斷探索了風景與光線的情感因素，從一系列使人迷惑的建筑體驗的定制燈箱，到最近將人造的鮮活植物、石膏甚至繪畫結合在一起的作品。

　　在此次UCCA首次委托展上，阮珠林將創作一件新的裝置作品，靈感部分來源于她對北京的態度，將包括一系列雕塑作品、錄像放映以及燈光。展覽探索了就其同北京的建設環境相關的破碎觀念，幾個重大歷史時刻被壓縮成一塊城市街區。在UCCA展出后，該展覽將在亞洲和北美其他藝術中心舉辦巡回展出。

　　Won Ju Lim——教育計劃與事件

　　文化項目

　　藝術家對話：Won Ju Lim介紹其作品以及她在UCCA的展出計劃

　　事件：開幕周

　　目前正在與藝術家及活動團隊商討在阮珠林個展期間開展的活動計劃

　　可能舉辦的活動：

　　以藝術家的態度為重點，舉辦有關北京城市發展的跨學科研討會

　　評論家/藝術史家舉辦有關運用光線的藝術家的講座：弗萊溫、托利爾等等

　　Won Ju Lim展覽圖錄

　　小型圖錄，旨在記錄并介紹藝術家在UCCA新作展的來龍去脈。

　　內容：

　　展覽文章 圖版 藝術家訪談

　　其他文章 約70頁 平裝本

　　3.UCCA現場合作項目：焦應奇

　　2008年8月——2008年11月/中央甬道、研究室、咖啡廳

　　焦應奇花費了近十年時間，發明了一系列新漢字，表現了中國社會的新發展。

　　該計劃主要同語言的計劃以及語言可能反映當代社會的方式有關，內容豐富，可能與所有中國人聯系起來。

　　這將是焦應奇的研究成果首次公開展示。

　　作為一個現場合作項目，我們希望找到作品與現場之間最大可能的關系。焦應奇項目最基本的方面，是漢字的含義及其同周圍環境的關系。

　　我們將把焦應奇的漢字散放在整個UCCA建筑物內，漢字的含義將同它們所占據的空間產生共鳴。在大部分地方，它們將不引人注目，就像語言一樣，融入到它們周圍的環境中，想方設法使人們對它們的含義產生好奇心。

　　該計劃將在中央甬道、研究室及咖啡廳進行。

　　焦應奇——展覽現場

　　中央甬道

　　UCCA中央甬道是一個觀眾通過的公共場所，就像一個公共廣場。展覽理念是要將中央甬道當作一個聚集的場所，大尺寸的漢字仿佛吸引觀眾好奇心的磁鐵。人們可以與這些漢字互動。

　　焦應奇發明的六個漢字，每個高達4.5米，斜倚在中央甬道的墻上，每面墻上三個漢字。漢字的圖案形式與高達的白墻形成對比，營造了一種強烈的視覺沖擊。

　　這將在來訪的中國觀眾中間引起強烈的好奇心，他們認不出這些巨大的漢字。每個漢字都安裝了傳感器，當觀眾靠近的時候，漢字模型里面的小喇叭發出與該字含義有關的聲音。

　　粗體圖式說明同交流的親切感形成對比。

　　閱覽室

　　圖書館代表了學識與理性的活動。焦應奇將用一系列“知識分子”文字燈箱。

　　咖啡廳

　　吧臺上將擺放改造過的平板電視屏幕。在焦應奇發明的新語言中，電視屏幕的外形意思是“電視”，將物品以及展示該物品的詞匯聯系起來。

　　焦應奇——教育計劃

　　閱覽室中的教育互動桌：

　　特制的桌子將安放在閱覽室中，有一塊專門設計的書寫板，有助于他們自己發明漢字。通過找到并不存在，但也許需要存在的漢字，各種人群將用獨特的方式以及人們在正常體驗語言時從未有過的方式來探索語言。

　　藝術和語言專題小作：

　　將為兒童制作焦應奇同藝術和語言有關的書包。這些都是傳遞活動，教育團對借此讓兒童們思考和演繹該項目中的理念，把它們同我們計劃中其他藝術和語言作品進行對比。這是入學兒童藝術和語言系列專題小組的組成部分。目前該小組包括勞倫斯·韋納(Lawrence Weiner)以及 ’85新潮中有關語言的作品(徐冰、谷文達、吳山專)并將涉及麗貝卡·霍恩下半年的裝置作品。

　　有關教育活動的更多想法，目前正與藝術家商討中。

　　焦應奇——公共計劃

　　藝術家對話：

　　焦應奇將全面講述該項計劃從開始至今的全部發展歷程。

　　跨學科研討會——語言與社會

　　藝術家、語言學家和社會學家匯聚一堂，討論語言與社會之間的關系，以及語言如何從學校操場演進成為哲學文本，以便應對我們日常生活中的變化。

　　其他公共計劃目前正在與藝術家本人商討中。

　　焦應奇——圖錄和網站

　　圖錄：

　　由于該項計劃不僅是一次展覽，因此該圖錄將著眼于焦應奇已經創造的新問題領域。文字將用于該文字有關的中國社會影像來點綴。

　　內容：

　　策展文章 漢字及漢字系譜圖版 照片 訪談

　　小開本，約80頁

　　網站：

　　將開設專門網站，使人們能夠看到焦應奇新語匯中所有不同的文字，配以交互式聲音和圖式。

　　秋季展：

　　1.麗貝卡·霍恩(Rebecca Horn)

　　日月之間的露滴轟鳴

　　2008年10月——2009年1月/一號展廳

　　麗貝卡·霍恩的展覽將在一號展廳營造三個空間。第一個空間將是新近委托的大型項目《日月之間的露滴轟鳴》，由聲音、錄像放映、水和倒影組成，靈感來自中國古代用聲音使水飛濺的器物。

　　另一個空間將是一個現場，既月光鏡的感光版本，中間的空間則將由現有的大型裝置作品組成。

　　展覽來訪者進入上圖所示的中央空間，霍恩現有裝置作品中的精品將安放在此處。這將使觀眾在進入《日月之間的露滴轟鳴》或《月光鏡》所有沉浸式裝置作品之間，對霍恩的藝術語言有一個大致了解。《露滴轟鳴》將配有委托作曲家海登·齊瑟姆(Hayden Chisholm)創作的音樂，持續時間與該裝置的循環周期一致。這些聲音混以鋼琴裝置以及月光鏡的聲音。

　　展出期間，將完整地放映麗貝卡·霍恩早期行為藝術及故事片，表現其作品的另一面，也為進一步理解她的作品提供背景。

　　尤倫斯當代藝術中心

　　Ullens Center for Contemporary Art

　　尤倫斯當代藝術中心(UCCA)是一座非盈利的綜合藝術中心，由收藏家尤倫斯夫婦出資建造。2007年11月正式開幕。UCCA推出包括知名和年輕藝術家的展覽，致力于打造一個通過教育、研究項目分享當代藝術體驗的平臺。

　　作為一個非盈利性機構，尤倫斯當代藝術中心成功的前提是得到政府，媒體，藝術界人士，企業以及大眾的廣泛支持。周邊運營項目的發展，旨在促進我們這個年輕的藝術中心健康成長，從而更好的回報和服務于支持我們社會各界人士。

　　通過互相支持，尤倫斯當代藝術中心將會在長期發展的過程中全力為中國藝術及中國藝術教育的普及作出貢獻，回報社會各界的理解和支持，并不斷的為中國藝術和中國藝術教育的普及和發展注入新的活力。

　　2008年度尤倫斯當代藝術中心周邊運營項目工作重點

　　尋找藝術贊助

　　提供良好的會員服務

　　發展藝術品商店

　　提供餐飲服務

　　贊助活動

　　提高企業自身價值和企業文化底蘊

　　支持中國文化事業的發展體現企業社會責任感

　　共享尤倫斯當代藝術中心豐富的內外部資源

　　使用風格獨特的世界級場館及設施

　　獲得高級會員資格

　　得到企業宣傳和品牌推廣的理想平臺

　　會員服務

　　免費參觀尤倫斯當代藝術中心全年所有展覽

　　參加尤倫斯當代藝術中心的特別活動

　　享受尤倫斯當代藝術中心藝術商店以及餐廳和咖啡廳的特別折扣

　　會員最多可以享受到超過20000元特別優惠

　　藝術品商店

　　和國內外優秀的藝術家合作，特別為尤倫斯當代藝術中心的限量版藝術復制品創作優秀的作品。藝術家特別授權尤倫斯當代藝術中心使用其作品設計及制作相關藝術商品，其價格從10元到400元不等，參觀者可以從豐富的產品中挑選自己的紀念品。藝術商店的收入全部投入到尤倫斯當代藝術中心的發展中。

　　餐廳和咖啡廳

　　1.尤倫斯當代藝術中心餐廳將從2008年6月開始周一至周日向美食愛好者提供高品質的服務

　　餐廳面積260平方米，由世界著名建筑師Wilmotte設計。它的雙層就餐空間和開放式廚房的設計將提供一個賞心悅目的就餐環境

　　世界著名廚師Yves Matagne將出任執行大廚，負責美食創作和整體服務監管

　　2.尤倫斯當代藝術咖啡廳將于2008年3月起正式營業，每周二至周日對外開放

　　咖啡廳置身于尤倫斯當代藝術中心獨特的“包豪斯”風格的工廠建筑中

　　正在進行的展覽和活動使咖啡廳充滿濃厚的藝術氣息

　　為顧客提供高品質的咖啡，飲料和酒水以及豐富的點心和小吃

　　提供給顧客一個休閑聚會，組織活動的理想去處

　　3.尤倫斯當代藝術中心完善的餐飲設施從2008年6月起提供高水準的外場供餐及活動組織服務

　　4.尤倫斯當代藝術中心餐廳主要為以下群體提供服務：

　　尤倫斯藝術中心的國內外參觀者

　　贊助企業和會員

　　798藝術區的參觀者

　　藝術，教育或商業活動、私人活動

　　希望體驗高品質餐飲服務的各界人士