“漢堡兵馬俑是廉價復制品”,被德國媒體傳得沸沸揚揚的“兵馬俑造假丑聞”終于水落石出。不過,這場幾乎受到德國所有媒體關注的風波并沒有因為德國有關公司的坦白而落下帷幕,背后的責任誰來負?這對民眾算不算欺騙?展覽還該不該繼續?德國人仍在爭論。
“都是復制品,沒有原件”
據德新社13日報道,在德國國家電視一臺的《新聞專題》節目里,萊比錫中國文化藝術中心發言人格林在記者的追問下終于招架不住,他最終承認:在漢堡民俗博物館展出的兵馬俑都是復制件,沒有原件。他一改原先的口吻,開始在與漢堡民俗博物館簽署的合同上找漏洞。他說:“我們從來沒有對漢堡博物館說過我們提供的是原件。雙方簽署的合同里也根本沒有用‘原件’這個詞。我們也說過無法提供原件。”
漢堡博物館館長科普克教授則說,萊比錫和他們簽署的合同里的用詞是“用原真材料制作的真實的碎片拼接俑”,就他的理解,這顯然是說“ 兵馬俑應該是原件”。他表示,博物館將對萊比錫中國文化藝術中心提出刑事訴訟。德國媒體認為,雖然由誰來承擔責任還不清楚,但這對著名的漢堡民俗博物館的打擊肯定更大,“因為萊比錫那個中心只是無名之輩”。
假俑不是第一次展出
德國《世界報》報道說,事件的引發者、文化經理弗萊耶,曾跟中國有一個合同,該合同規定,在2012年前,只有他有權在全歐洲組織兵馬俑展。該報調查得知,在德國斯圖加特、紐倫堡、艾爾富特等地舉辦的兵馬俑展可能也是假的,因為弗萊耶對這些展覽都作了檢舉。
記者從中國駐德國大使館文化處了解到,如果兵馬俑在德國展出,需要得到中國國家文物局和陜西省文物局的審批,而且還要征詢使館文化處的意見。但是,使館文化處一直沒有得到國內有關部門的通知。因此,目前還不清楚該公司是如何獲得這些展品的。據《環球時報》記者了解,中國國家文物局也正在調查此事。
觀眾要求賠償
記者13日再次打開漢堡民俗博物館的網站,其首頁已成了一個簡短的通報:“尊敬的參觀者:我們提請你們注意,在這個展覽會上展出的物件是西安出土的陪葬品之忠于原件的復制件。”
最氣憤的要數德國觀眾。很多人表示,他們花數十歐元買了參觀票,看到的卻是假的展覽品。據《漢堡晚報》透露,已有觀眾把博物館告上了法庭。他們要求相關展覽立即撤銷,并賠償精神損失。博物館有關人員在接受一家電臺采訪時說,他們承受了很大壓力。但他們進行的調查顯示,大部分民眾表示展覽很好、很有趣,所以會堅持下去。不過,有媒體認為博物館完全是為了減少為此帶來的損失。目前,德國警方已介入調查。
這次從11月底開始的名為“冥界的權力”的展覽已經吸引了一萬名德國觀眾,據報道,漢堡民俗博物館目前開始返還觀眾的門票錢。
兵馬俑丑聞水落石出 德國承認造假
兵馬俑丑聞水落石出 德國承認造假
兵馬俑丑聞水落石出 德國承認造假
“漢堡兵馬俑是廉價復制品”,被德國媒體傳得沸沸揚揚的“兵馬俑造假丑聞”終于水落石出。不過,這場幾乎受到德國所有媒體關注的風波并沒有因為德國有關公司的坦白而落下帷幕,背后的責任誰來負?這對民眾算不算欺騙?展覽還該不該繼續?德國人仍在爭論。
“都是復制品,沒有原件”
據德新社13日報道,在德國國家電視一臺的《新聞專題》節目里,萊比錫中國文化藝術中心發言人格林在記者的追問下終于招架不住,他最終承認:在漢堡民俗博物館展出的兵馬俑都是復制件,沒有原件。他一改原先的口吻,開始在與漢堡民俗博物館簽署的合同上找漏洞。他說:“我們從來沒有對漢堡博物館說過我們提供的是原件。雙方簽署的合同里也根本沒有用‘原件’這個詞。我們也說過無法提供原件。”
漢堡博物館館長科普克教授則說,萊比錫和他們簽署的合同里的用詞是“用原真材料制作的真實的碎片拼接俑”,就他的理解,這顯然是說“ 兵馬俑應該是原件”。他表示,博物館將對萊比錫中國文化藝術中心提出刑事訴訟。德國媒體認為,雖然由誰來承擔責任還不清楚,但這對著名的漢堡民俗博物館的打擊肯定更大,“因為萊比錫那個中心只是無名之輩”。
假俑不是第一次展出
德國《世界報》報道說,事件的引發者、文化經理弗萊耶,曾跟中國有一個合同,該合同規定,在2012年前,只有他有權在全歐洲組織兵馬俑展。該報調查得知,在德國斯圖加特、紐倫堡、艾爾富特等地舉辦的兵馬俑展可能也是假的,因為弗萊耶對這些展覽都作了檢舉。
記者從中國駐德國大使館文化處了解到,如果兵馬俑在德國展出,需要得到中國國家文物局和陜西省文物局的審批,而且還要征詢使館文化處的意見。但是,使館文化處一直沒有得到國內有關部門的通知。因此,目前還不清楚該公司是如何獲得這些展品的。據《環球時報》記者了解,中國國家文物局也正在調查此事。
觀眾要求賠償
記者13日再次打開漢堡民俗博物館的網站,其首頁已成了一個簡短的通報:“尊敬的參觀者:我們提請你們注意,在這個展覽會上展出的物件是西安出土的陪葬品之忠于原件的復制件。”
最氣憤的要數德國觀眾。很多人表示,他們花數十歐元買了參觀票,看到的卻是假的展覽品。據《漢堡晚報》透露,已有觀眾把博物館告上了法庭。他們要求相關展覽立即撤銷,并賠償精神損失。博物館有關人員在接受一家電臺采訪時說,他們承受了很大壓力。但他們進行的調查顯示,大部分民眾表示展覽很好、很有趣,所以會堅持下去。不過,有媒體認為博物館完全是為了減少為此帶來的損失。目前,德國警方已介入調查。
這次從11月底開始的名為“冥界的權力”的展覽已經吸引了一萬名德國觀眾,據報道,漢堡民俗博物館目前開始返還觀眾的門票錢。
凡注明 “卓克藝術網” 字樣的視頻、圖片或文字內容均屬于本網站專稿,如需轉載圖片請保留“卓克藝術網”水印,轉載文字內容請注明來源卓克藝術網,否則本網站將依據《信息網絡傳播權保護條例》維護網絡知識產權。
掃描二維碼
手機瀏覽本頁
手機瀏覽本頁



皖公網安備 34010402700602號