中國(guó)藝術(shù)品網(wǎng)2007年10月28日?qǐng)?bào)道：在紀(jì)念中日邦交正常化三十五周年之際，日本北海道立近代美術(shù)館珍藏的浮世繪精品今天上午在上海美術(shù)館隆重開(kāi)幕。這是上海美術(shù)館2007年藝術(shù)展覽中的重要項(xiàng)目之一。此展有上海美術(shù)館《日本浮世繪名作展》執(zhí)行委員會(huì)、上海市美術(shù)家協(xié)會(huì)主辦。 　　上海市文化廣播影視管理局副局長(zhǎng)張哲；中國(guó)人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)、中國(guó)和平友好發(fā)展基金會(huì)名譽(yù)理事林健忠；上海美術(shù)館執(zhí)行館長(zhǎng)李磊、上海市美術(shù)家協(xié)會(huì)副主席、秘書(shū)長(zhǎng)朱國(guó)榮；日本駐上海總領(lǐng)事隈丸優(yōu)次；北海道立近代美術(shù)館長(zhǎng)相馬秋夫等各屆來(lái)賓參加了開(kāi)幕式，上海美術(shù)館黨支部書(shū)記趙綿池主持開(kāi)幕。 　　浮世繪是日本最為著名的民間版畫(huà)藝術(shù)，浮世繪興盛于日本江戶(hù)時(shí)代，是當(dāng)時(shí)最為繁榮的一種藝術(shù)形式。“浮世”本是佛教用語(yǔ)，指人的生死輪回和人世的虛無(wú)飄渺．泛指人間世相、社會(huì)百態(tài)。“浮世繪”所描繪的就是當(dāng)時(shí)日本社會(huì)的人情世態(tài)和習(xí)俗風(fēng)物。 　　浮世繪的線條流暢簡(jiǎn)練，色彩獨(dú)特．對(duì)人物、風(fēng)景、社會(huì)現(xiàn)象等的刻畫(huà)則非常主動(dòng)細(xì)致傳神。具有很高的藝術(shù)性和鮮明的日本民族風(fēng)格。浮世繪流傳到日本以外，曾對(duì)西方印象派畫(huà)家的創(chuàng)作產(chǎn)生作用。如畫(huà)家梵高的畫(huà)中就有不少浮世繪藝術(shù)的影子．在我們國(guó)家，也有很多藝術(shù)界的人士喜愛(ài)浮世繪版畫(huà)，并對(duì)它的視覺(jué)樣式進(jìn)行研究。 　　某種意義上可以說(shuō)，浮世繪已經(jīng)成為日本文化的一個(gè)重要象征，對(duì)世界文化藝術(shù)的發(fā)展具有貢獻(xiàn)和影響。 　　本展覽會(huì)中所展出的大部分浮世繪是多彩印刷的術(shù)版畫(huà)。浮世繪中特別稱(chēng)呼為[錦繪](彩色浮世繪版畫(huà))。[錦繪]的技法是于十八世紀(jì)中期快速發(fā)展普及。是由描繪畫(huà)的[畫(huà)師]、把畫(huà)做成木版雕刻的[雕刻師]、將版本用紙印的[摺師]分工制作成[錦繪]，再由出版業(yè)的[出版商]出售的出版系統(tǒng)。進(jìn)入十九世紀(jì)，平民百姓能買(mǎi)到廉價(jià)的大眾藝術(shù)誕生，是與此系統(tǒng)多彩木印版畫(huà)的大量生產(chǎn)密切相關(guān)的。 　　展出的作品為浮世繪大家歌川國(guó)貞、歌川國(guó)芳、溪齋英泉?jiǎng)?chuàng)作的美人畫(huà)。其中，大部分展品為日本浮世繪中流傳最久、影響力最大的派別歌川派代表畫(huà)家國(guó)貞、國(guó)芳的力作。歌川派在日本浮世繪中地位非常重要，十八世紀(jì)以來(lái)的日本浮世繪界一直深受歌川派的影響。如歌川派的代表人物廣重、國(guó)貞、國(guó)芳、芳年等都有精彩的作品流傳于世，在國(guó)際上享受相當(dāng)高的聲譽(yù)。日本北海道立近代美術(shù)館館藏的浮世繪是首次在海外展示。通過(guò)本次展覽，將進(jìn)一步加深中日兩國(guó)的文化交流和理解。

上海美術(shù)館執(zhí)行館長(zhǎng)李磊致辭

中國(guó)人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)、中國(guó)和平友好發(fā)展基金會(huì)王副秘書(shū)長(zhǎng)致辭

北海道立近代美術(shù)館顧問(wèn)水上武夫致辭

日本駐上海總領(lǐng)事隈丸優(yōu)次先生致辭

北海道立近代美術(shù)館長(zhǎng)相馬秋夫先生致辭

上海美術(shù)館黨支部書(shū)記趙綿池主持開(kāi)幕

上海美術(shù)館執(zhí)行館長(zhǎng)李磊與日本駐上海總領(lǐng)事隈丸優(yōu)次等先生合影

浮世繪可分為木版畫(huà)和親筆畫(huà)（實(shí)際用筆描繪）二大區(qū)域。這里主要論述木版畫(huà)的浮世繪。眾多的浮世繪師們是同時(shí)制作親筆畫(huà)和木版畫(huà)的。隨著木版畫(huà)技術(shù)的改良，比起親筆畫(huà)，能批量生產(chǎn)的廉價(jià)木版畫(huà)成為了當(dāng)時(shí)的主流。 　　歌川國(guó)貞（1786-1864）〕 　　出生于江戶(hù)（現(xiàn)在的東京都）。作為江戶(hù)末期壓倒其他派勢(shì)的歌川派一門(mén)的核心人物、獲以絕對(duì)人氣的畫(huà)師。師從擅長(zhǎng)《演員畫(huà)》的歌川豐國(guó)，發(fā)揮了非凡的才能。曾用《五度亭》《香蝶樓》畫(huà)號(hào)，一八四四年繼承了老師的藝名畫(huà)號(hào)《豐國(guó)》（第三代）。 　　擅長(zhǎng)《美人畫(huà)》《演員畫(huà)》，七十九年的生涯中制作了一萬(wàn)余件的作品。代表作有《星之霜當(dāng)代風(fēng)格》（初期），《凈玻璃的主人公們》（中期），《江戶(hù)名所百人美女》（后期）等。歌川國(guó)芳（1797-1861） 　　出生于江戶(hù)(現(xiàn)在的東京都)。與歌川國(guó)貞一起被并稱(chēng)為歌川派畫(huà)師。畫(huà)風(fēng)廣泛與奇思異想的表現(xiàn)方式，收到好評(píng)，特別是近幾年評(píng)價(jià)極高。與國(guó)貞同為歌川豐國(guó)弟子，三十歲時(shí)因描繪了中國(guó)[水滸傳]豪杰們及系列[武士畫(huà)]獲得絕大的人氣。此后，在美人畫(huà)、風(fēng)景畫(huà)、西洋畫(huà)、漫畫(huà)等各領(lǐng)域發(fā)揮了才能。其中也有諷刺江戶(hù)幕府的作品。使用[一勇齋][朝櫻樓]畫(huà)號(hào)。藝術(shù)家的氣質(zhì)、豪放的性格，喜愛(ài)貓是無(wú)以類(lèi)比的。溪齋英泉（1791-1848） 　　出生于江戶(hù)(現(xiàn)在的東京都)。武士門(mén)第出身，曾為諸侯當(dāng)過(guò)官宦，因讒言受害被逼為流浪漢。不久，師從菊川英山學(xué)習(xí)浮世繪，三十歲前即繪出妖艷的美人畫(huà)，成為人氣畫(huà)師。同時(shí)還廣泛活躍于風(fēng)景畫(huà)，春宮畫(huà)，插圖等各領(lǐng)域。自成流派，與門(mén)人一起對(duì)抗歌川派。從年輕時(shí)就愛(ài)好中國(guó)文學(xué)與宋、明的繪畫(huà)。晚年，以[一筆奄可侯]的藝名，為蔗民創(chuàng)作文學(xué)作品（合卷·滑稽本）。一生充滿波折。