現(xiàn)代性與“中國式”油畫
現(xiàn)代性與“中國式”油畫
現(xiàn)代性與“中國式”油畫
時間:2007-10-27 00:00:00 來源:藝術(shù)新聞網(wǎng)
資訊
>現(xiàn)代性與“中國式”油畫
 |
“現(xiàn)代性”原是一個時間和時代概念。但“現(xiàn)代性”概念強調(diào)了與古代、往昔、過去、傳統(tǒng)的根本不同,根本對立,甚至形成革命、決裂、今勝于昔,于是就成為一個文化概念,內(nèi)涵有一整套文化價值觀。
“現(xiàn)代性”概念原產(chǎn)于西方。“現(xiàn)代性”作為名詞,大抵由19世紀中的一個或兩個法國人(波德萊爾和夏多布里昂)首創(chuàng),距今不過一百多年。但作為文化概念,認定現(xiàn)代與古代對立,今勝于昔,則要更早一些,寬泛地可以從西方16世紀的文藝復(fù)興算起。
拙著《現(xiàn)代與后現(xiàn)代——西方藝術(shù)文化小史》(1994)(1),專門探究文化現(xiàn)代性概念。
唯人主義
“現(xiàn)代性”概念,歸根結(jié)底可歸納為一句話:人取代上帝。“唯人主義”(humanism,一般譯成人文主義,人道主義,人本主義都不夠達義盡意)西方文藝復(fù)興高揚的這個名詞,就是這個意思。
現(xiàn)代啦!人取代了上帝!尼采先生悲嘆:“上帝死了”。上帝不是自然死亡或自殺,而是被人,被現(xiàn)代人殺死的。“唯人主義”分成兩支脈。一曰“人類中心主義”,天地宇宙,唯人為大,以人類為中心、為主宰。人類征服自然天經(jīng)地義,于是導(dǎo)向西方科學(xué)技術(shù)的現(xiàn)代發(fā)達;二曰“個人中心主義”,人世社會,唯個人為中心。個人利益至高無上,于是導(dǎo)向人權(quán)、自由、民主。現(xiàn)代國家只是個人們“契約”的集合,其存在理由只是為了保障個人利益。
現(xiàn)代啦!現(xiàn)代人認定今勝于昔,認定自己能創(chuàng)造越來越美好“進步”的未來,操縱駕駛歷史前進(自信已發(fā)現(xiàn)“歷史規(guī)律”),直至人世間創(chuàng)造的天堂。現(xiàn)代人不僅要征服自然(空間),還要征服歷史(時間)。這就是現(xiàn)代“進步論”,也就是國人爛熟的社會進化論。
現(xiàn)代啦!現(xiàn)代人陶醉于自己像上帝一樣無所不能、無限創(chuàng)造新事物的能力,古代、傳統(tǒng)、往昔的舊事物不斷被拋棄、淘汰、遺忘,神奇驚異的新事物不斷被創(chuàng)造出來,以至“新”成為現(xiàn)代人的崇拜對象。“新”就是價值,“新”就是目標。所以現(xiàn)代人最愛高喊革命、決裂、運動,“舊世界打個落花流水”……這就是現(xiàn)代人的“新之崇拜”。
所謂工業(yè)化、科技進步、城市化等,只是“現(xiàn)代”的物質(zhì)表征,不能真正揭示現(xiàn)代性的文化內(nèi)涵。而上面列舉四條“人類中心主義”、“個人中心主義”、“進步論”、“新之崇拜”,才是現(xiàn)代性的文化真義!
那么,現(xiàn)代性與藝術(shù)的關(guān)系如何?或者說,藝術(shù)的現(xiàn)代性是什么?
在上舉現(xiàn)代性的四條特征當(dāng)中,尤其后兩條,即進步論和新之崇拜,與藝術(shù)有關(guān)。進步論和新之崇拜兩相匯合,形成了藝術(shù)中的“先鋒”或“前衛(wèi)”邏輯(先鋒和前衛(wèi)本是一個詞,是同一個法語詞avant-garde的兩種翻譯)。西方藝術(shù)的現(xiàn)代性,就是“先鋒邏輯”。
所謂先鋒邏輯,就是藝術(shù)家自認走在社會大眾前面,在文化藝術(shù)“進步”的路線上充當(dāng)先鋒,在前方破舊立新,摧枯拉朽,突擊沖進,決裂運動,不斷造反,不斷革命,繼續(xù)革命……
西方“現(xiàn)代藝術(shù)”,就是在這樣一種先鋒邏輯指引下,不斷往前演進。首先在繪畫內(nèi)部進行各種革命,至抽象,至空白(馬列維奇《白底上的白方塊》),所謂“繪畫的零度”。然后于1960年代,超越繪畫,超越“美術(shù)”,將日常生活的實物裝置、行為表演、語言概念,“擴大”為藝術(shù)(博伊斯“擴大了概念的藝術(shù)”)。當(dāng)藝術(shù)與生活消弭了界限,“人人都是藝術(shù)家”(博伊斯),“隨便什么物品都可以是藝術(shù)品”(沃霍爾),西方現(xiàn)代藝術(shù)到達了其邏輯的終點。
現(xiàn)代性是藝術(shù)的一半
西方文化藝術(shù)的現(xiàn)代性概念,對近現(xiàn)代代中國產(chǎn)生了決定性影響。中國的政治和文化“精英”非常“現(xiàn)代”,可謂有一種“現(xiàn)代主義蒙昧”,以至我將《現(xiàn)代與后現(xiàn)代》一書,改名為《現(xiàn)代,太現(xiàn)代了!中國》再版。
西方藝術(shù)的現(xiàn)代性(先鋒邏輯),強調(diào)不斷創(chuàng)新,不斷革命,的確有積極意義。西方現(xiàn)代藝術(shù)大大擴展了美術(shù)或油畫藝術(shù)的形式表現(xiàn)力,取得了有目共睹的成就。相比古典藝術(shù),西方現(xiàn)代藝術(shù)的表現(xiàn)形式空前豐富。半抽象或抽象的油畫雕塑,完全可以具有審美意義和形式美感,這一點無可置疑。
但西方藝術(shù)的現(xiàn)代性也有與生俱來的兩大局限性。
第一,現(xiàn)代性一味強調(diào)“時代性”,崇拜時間意義的“進步”,而忽視空間意義的地域文化。事實上,藝術(shù)除了時代變化的制約,同時還受民族地域文化的制約。時代變化很快,而地域文化的影響卻綿長而久遠。時代的影響常常是短暫的“時尚”,過而不留。而一個民族地域的文化和審美價值,卻深沉恒在。南朝謝赫《古畫品錄》有“跡有巧拙,藝無古今”,可謂否定藝術(shù)的時代性。中國古人講“不入時趨”,也否定時尚意義的時代性。
法國人丹納提出著名的制約文化藝術(shù)三要素——種族、環(huán)境、時代。時代性不是唯一的要素,種族環(huán)境,即民族地域,也是決定藝術(shù)的要素。現(xiàn)代性僅僅強調(diào)時代,忽略種族環(huán)境,顯然是片面的。提出“現(xiàn)代性”概念的波德萊爾也明確宣布:“現(xiàn)代性”只代表藝術(shù)的一半,那不斷變化的一半;而另一半則是永恒不變的。變化的那部分是“藝術(shù)的軀體”,永恒不變的是“藝術(shù)的靈魂”。(2)任何藝術(shù),任何美,都是永恒性和現(xiàn)代性的“雙重組合”(composition double)(同上)。說得太好了。其實,這也是時間與空間,時代性與民族性的“雙重組合”。 過于追求時代性或過于追求民族性,都不足取。拙文《筆墨未必隨時代——破解“時間崇拜”》,可資參閱。(3)
第二,現(xiàn)代性一味強調(diào)創(chuàng)新,那種革決裂意義上的創(chuàng)新,怪力亂神或概念空洞,甚至暴力血腥,無所不用其極,最終流于程式化,無新可創(chuàng)。創(chuàng)新當(dāng)然是藝術(shù)的金科玉律,但創(chuàng)新不應(yīng)是絕對的革命決裂,而是相對更新。有變(時代性),也有不變(永恒性)。形而上之道不變,形而下之器才變。
我以為,中國文化的“通變”概念,是創(chuàng)新的最高境界。拙文《通今古之變,判雅俗之別》(4)有言:“通變不是革命,不是與過去、傳統(tǒng)決裂,不是將現(xiàn)今與過去、現(xiàn)代與傳統(tǒng)截然對立起來,然后以現(xiàn)代之名義否定傳統(tǒng),而是在同一個文化源流里既‘通’又‘變’,既因又革,既承傳又出新。”
又:“中國文化講通變,把通字放在變之先。首先是通,然后才是變:通決定了變。可謂通是第一性的,變是第二性的。通變也常與‘變通’相聯(lián)。但通變是總法則,變通是手段和結(jié)果:由變而通。這是中國人的高明!這才是中國文化藝術(shù)應(yīng)對時代的最高智慧之所在!”
“中國式“油畫
西方油畫傳入俄羅斯,后來產(chǎn)生了俄羅斯風(fēng)格的油畫。油畫傳入中國已一百多年,中國有沒有產(chǎn)生中國風(fēng)格的油畫呢?這其實涉及了一個很重要的問題,即油畫作為一種繪畫技術(shù)樣式,誕生于西歐一隅之后流傳于世界各地,究竟有沒有地域文化特色的可能?
盡管中國油畫事實上已經(jīng)表現(xiàn)了一定的中國特色,但理論上自覺而有意識地去探討、肯定這種中國特色,似乎還沒有充分展開。
在這一點上,我以為中國繪畫界遠不如音樂界。中國音樂界似乎很早就肯定了鋼琴的中國風(fēng)格,并且將“中國風(fēng)格”推向國際。1996年,在電視上看到北京舉辦過“中國風(fēng)格鋼琴國際大獎賽”。該賽事明確以中國風(fēng)格作為參賽標準。無論作品來自中國還是歐亞各地,都必須表現(xiàn)“中國風(fēng)格”。聽罷數(shù)曲由歐洲人創(chuàng)作的“中國風(fēng)格”鋼琴曲,盡管樂曲旋律還留有歐洲鋼琴曲的遺韻,但人們依然可感覺出作者們試圖用自己的心去理解、闡釋甚至創(chuàng)造“中國意境”。結(jié)果,獲獎的是幾個類似“侗家月夜”(大意)標題的曲目。這次鋼琴大獎賽給我留下深刻印象。當(dāng)時我就自問,什么時候中國也能舉辦“中國風(fēng)格油畫國際大獎賽”?
中國油畫的中國風(fēng)格問題一直沒有得到應(yīng)有的重視,顯然與中國“當(dāng)代藝術(shù)”(以超越繪畫、概念裝置為主要形式)聲勢日盛有關(guān)。在這種背景下,繪畫本身的存在理由都成了問題,遑論油畫的“中國風(fēng)格”!
當(dāng)然,近年還是零星可見一些對“中國風(fēng)格”油畫的探討。比如有人提出了“意象油畫”或“寫意油畫”的概念,都是試圖從中國油畫區(qū)別于西方油畫的角度作出的探討。
本人對這個問題也沒有深入的研究,只有一些非常不成熟的粗淺想法。試作表述,大略有三。
第一,中國風(fēng)格油畫不僅可能,而且應(yīng)該。
油畫作為一種繪畫材料和樣式,盡管發(fā)明于歐洲,卻完全可以為世界各民族所借用,表達各民族自己的藝術(shù)情感和審美趣味。即使在西方,西方古典油畫出現(xiàn)于文藝復(fù)興的意大利之后,也出現(xiàn)了風(fēng)格趣味頗有差異的荷蘭畫派、德國畫派、維也納畫派……顯示了地域文化的不同特色。
法國藝評家讓•克萊爾(J. Clair)非常感慨地回憶早年去歐洲各地博物館看畫,感受諸多風(fēng)格各異的“民族畫派”。他說:“意大利人經(jīng)常說‘水那邊’,來指河對面那塊地方。離此地只幾米之遙,涉過的溪流也只是一衣帶水,但那里人講的是另一種語言,那里是另一種光線,那里人飲食方式不一樣,戀愛方式也不一樣。”(5)中國與西方相隔何止千山萬水,出現(xiàn)一種中國風(fēng)格油畫何其正常,理所當(dāng)然。
胡琴原為域外“胡”地樂器,曾幾何時已變成中國自己的樂器。今天中國人已可以用鋼琴表達自己的情感,用油畫來表達也同樣可能。
第二,中國式油畫可以有自己偏好的題材。
就像中國繪畫自宋代以來長期以山水畫為主,西方油畫長期與女裸體相聯(lián),女裸體構(gòu)成西方油畫的主要題材。以致油畫傳入中國之初,畫不畫油畫,相當(dāng)程度上是等于要不要畫女裸體。所以上海藝專畫女裸體一時成為社會事件。
當(dāng)然,今天油畫畫女人體早已不是問題,甚至天經(jīng)地義。但,每當(dāng)我看到許多油畫畫的是一些毫無意趣如白開水的女人體,或者是一些姿勢、情境莫名其妙的女人體橫陳于畫面,這就讓我起了油畫是否必須自動連帶畫女人體的疑問。
當(dāng)年居于氣候比較寒冷的荷蘭的倫勃朗,明確表示過對畫裸女的拒斥,因為荷蘭現(xiàn)實生活中沒有裸女現(xiàn)象。意大利未來主義畫家厭惡傳統(tǒng)女裸體,直稱沙龍成了“展露情婦身體”“爛火腿的集市”,公然宣告:“我們要求在繪畫里徹底取消女裸體十年!”(波菊尼等《未來主義畫家宣言》)可見,西方畫家也不是鐵定一律都畫女裸體的。
作為美術(shù)學(xué)院畫人體的基本訓(xùn)練,畫女人體完全必要。創(chuàng)作作品時,能將女人體畫得有意趣也行。但畫一些毫無畫意生趣的女人體,只是為了畫女人體而畫女人體,則大可不必。一個民族畢竟還是有自己偏愛的繪畫題材。中國油畫家可以選擇畫自己真正有感覺、感興趣的題材。
第三,中國油畫應(yīng)當(dāng)表現(xiàn)中國人崇尚的意境和趣味(雅趣)。
當(dāng)年鄒一桂嘲諷西方油畫“筆法全無,雖工亦匠,故不入畫品。”(《小山畫譜》)是嘲諷西方油畫雖寫實,卻沒有中國畫的筆墨意趣。這里固然有一種排外心態(tài),但也確實道出了相當(dāng)程度的真實。
西方油畫自達芬奇以來,始終奉行“摹仿”(mimesis),即寫實“形似”為最高原則。而中國人很早就了悟了“形似”的局限,沒有把“形似”放到最高地位,而把“氣韻生動”奉為至尚。中國人幾乎從一開始就明了:僅僅“寫形”還不夠,更重要的乃在于“傳神”,所謂以形寫神,形神皆備。等到蘇東坡說“論畫以形似,見與兒童鄰”,已是老生常談矣。
在這樣的繪畫精神源流中,中國油畫也應(yīng)該以“氣韻生動”和“傳神”為最高要旨。現(xiàn)在有大量寫實的油畫,畫家竭盡所能以求“形似”,但畫中人物無“氣”亦無“神”,是死的,一幅死畫!中國審美歷來不崇尚過于“寫實”。有些理論家提出“意象油畫”或“寫意油畫”,大約正是針對這類過于“形似”的“死畫”而發(fā)。
一幅畫應(yīng)當(dāng)有意趣,有品味,有格調(diào),有意境,無論國畫油畫皆然。中國油畫既然是中國人所畫,又為中國人欣賞,當(dāng)然應(yīng)當(dāng)采用中國人的審美欣賞標準。
在油畫傳入中國的過程中,有的中國畫家完全是把油畫當(dāng)作是一種新材料,只是把水墨換成了油彩,一如既往地表現(xiàn)中國畫意境。我前兩年曾在北京《二十世紀中國油畫展》中看到一幅俞云階先生1948-49年畫的南京雪景,那種樸素,那種全未受西方畫風(fēng)影響的自然自發(fā)風(fēng)格,讓我動容。顏文梁先生的許多畫,也是這種中國畫境純樸的油畫展現(xiàn)。
還有大量的情況是,中國畫家借鑒了西方油畫某家某派的風(fēng)格,來畫自己的畫。這也很正常。有人借用印象派,有人吸收納比派,有人取法維也納分離派(克里木特),有人類似巴爾丟斯……不勝枚舉。這樣的形式借鑒不是問題,關(guān)鍵是借鑒的形式是否表達了自己的感覺,是否能為中國人欣賞。或者說,是否有中國藝術(shù)的意境和趣味。
當(dāng)中國人在西方油畫中尋求自己親切或親近的藝術(shù)風(fēng)格時,我個人覺得西方象征主義(如法國的夏凡納等,維也納分離派、英國拉斐爾前派等也可歸于象征主義一派)和超現(xiàn)實主義(如馬格里特等)兩種風(fēng)格,比較切近中國人的繪畫感覺。象征主義繪畫寫實,同時有文學(xué)性,常常有耐人尋味的意境。何多苓的早期油畫,其實屬于象征主義一路,特別感動中國人。超現(xiàn)實主義繪畫,經(jīng)常把一些似乎無關(guān)的東西并置在一個空間里。如馬格里特的《勝利》一畫:寂靜的海岸上,憑空豎立了一個門框,中間飄逸出一朵云……這里面有一種中國人熟悉的詩意。何況中國的詩歌也常常將不同的意象并置在一起:“雞聲茅店月,人跡板橋霜”……
錢鐘書先生在論翻譯時非常強調(diào)一個“化”字,將外語化成中國的語言。油畫亦然。將西方油畫的形式“化”為中國人的繪畫,“化”成一種“中國式”油畫,關(guān)鍵也是一個“化”字。“化”字也意味著以我為主,為我所用,真正意義的“洋為中用”。
中國人畫畫是個風(fēng)雅之事,陶情頤性,賞心悅目。當(dāng)然也有“成教化,助人倫”的社會功能。而西方現(xiàn)代當(dāng)藝術(shù)以標示“怪力亂神”或“新之崇拜”為最高追求,與中國繪畫精神南其轅北其轍。
在中國人拿起油畫板涂起油彩時,必須要有一種自主意識:你還是在畫一張“中國畫”,只不過用油彩而已。
如果我們自信地堅持自己的繪畫精神,自覺地以中國的繪畫標準來要求中國油畫,揚棄西方現(xiàn)當(dāng)代藝術(shù)僅以時代(“現(xiàn)代”“當(dāng)代”)的名義標新立異、棄絕傳統(tǒng),那么,一種“中國式”油畫必將自自然然地生發(fā)成熟于古老的華夏大地。
注:
(1)《現(xiàn)代與后現(xiàn)代——西方藝術(shù)文化小史》,香港三聯(lián)書店,1994;中國美術(shù)學(xué)院出版社,1998;改名為《現(xiàn)代,太現(xiàn)代了!中國》,中國人民大學(xué)出版社,2004。
(2)《現(xiàn)代與后現(xiàn)代——西方藝術(shù)文化小史》,中國美術(shù)學(xué)院出版社,1998,第24頁。
(3)見《美苑》2002年第4期。或參閱河清《破解進步論——為中國文化正名》,云南人民出版社,2004年,第320-331頁。
(4)見《美術(shù)研究》2006年第3期。
(5)Jean Clair: Considerations sur l’etat des Beaux-Arts, Gallimard, 1993,p.106
凡注明 “卓克藝術(shù)網(wǎng)” 字樣的視頻、圖片或文字內(nèi)容均屬于本網(wǎng)站專稿,如需轉(zhuǎn)載圖片請保留“卓克藝術(shù)網(wǎng)”水印,轉(zhuǎn)載文字內(nèi)容請注明來源卓克藝術(shù)網(wǎng),否則本網(wǎng)站將依據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護條例》維護網(wǎng)絡(luò)知識產(chǎn)權(quán)。
掃描二維碼
手機瀏覽本頁