為迎接明天在上海舉行的第十八屆全國版畫作品展覽，由上海半島版畫工作室主辦的凌啟寧小型銅板畫、徐龍寶木口木刻作品今分別在上海半島美術館和半島版畫工作室展出。 　　上海美術家協會版畫藝術委員會主任、半島版畫工作室藝術主持盧治平在凌啟寧小型銅板畫的前言中這樣寫道：“在上海繪畫圈內，凌啟寧是一個頗有人氣和知名度的油畫家。2003年春，她與上海灘上一批有同樣人氣和知名度的畫家們，到半島版畫工作室來“玩票”。每周來一天，細水長流，四年多來從不間斷。用她自己的話說，是個從不賴學逃課的好學生。不知不覺間，就積累起數十件作品，尺幅雖小，卻不乏亮眼之作。不過，用“刻苦”“堅持”之類的褒詞形容她似也不妥，她作畫一向高高興興輕松隨意。有一種令人羨慕的狀態。其作品雅致的風格也許是與生俱來的。象她那樣的成熟藝術家涉足版畫，我認為對中國版畫界有莫大好處。她們有自己堅守的藝術信條與面貌，不會輕易向“師傅”靠攏。至少可以為貫于師徒傳承，近親延習的版畫界帶來一點新空氣。因此我竭力慫恿她將壓在抽屜里的一些小作品拿出來開個展覽。展覽很樸素，但很有意思。

凌啟寧小型銅板畫

徐龍寶木口木刻作品猶如精美的銅版畫，作品畫面似藏書票大小，精湛耐看。這次展出了他的花卉系列作品。徐龍寶1952年生于上海，現為上海大學美術學院副教授，上海美協版畫藝委會副主任、美協版畫會副會長。2003年他創作的“中國·神舟五號首次載人飛行成功紀念”藏書票及印版遨游太空歸來，更激發了人們對藏書票藝術的熱愛和收藏的興趣。