在愛家收藏品市場，市民正在仔細觀看一塊標價為50萬元的翡翠原石。讓他們迷惑不解的是，這樣的一塊普通的石頭里面怎么會有優質的翡翠……“2007夏季賭石文化節”前天揭開了神秘面紗。現場無底價競標讓很多鑒賞者參與了一次賭石石破天驚的過程。 為什么叫賭石？翡翠原石大都天生帶有一層薄厚不勻的“石皮”，至于石皮底下到底有多少翡翠，翡翠的成色如何，在解石之前都是未知數，因此翡翠原石也叫賭石。這次賭石文化節共準備第一手翡翠原石毛料100多塊，原石小的有一兩公斤，最大的200多公斤，價值1200萬元，賭石文化節期間現場將有無底價競買、有底價競買、明碼實價并切割、競賣活動。