英國收藏大亨查爾斯.薩奇為吸引中國藝術家，最近特地為其網站創建中文版，并設立中文聊天室和論壇。他還在網上舉行“藝術選秀”活動，讓網民評出最好的作品，獲勝者將獲得1000英鎊獎金。 　　網站設立中文版本 　　10年前，薩奇為挖掘英國年輕藝術家人才創立了saatchi-gallery.co.uk，達米恩.赫斯特和瑞秋.懷特雷就是在此被發現。薩奇最近在網站上隨意瀏覽想挑些藝術品買時，一位中國學生上傳的作品和留言吸引了他的目光。來自四川美術學院的劉洋(音譯)，上傳了7幅畫作，其中有描寫工廠的，還有刻畫女性的。歐洲、美國或者澳大利亞的用戶登陸薩奇的網站時，只是用這些網頁告訴世界關于他們的每一件事情：他們最喜歡的藝術家、電影和給他們靈感的書籍……但劉洋不同，他這樣寫道，“我會說的英語不多，非常遺憾，但是愛……”之后就是幾行漢語，“我承認現在我對藝術的認知還很有限，但我確定我能從你的網上學到很多。”這些話讓薩奇對中國更加感興趣，他很快發現，除了劉洋，有更多的中國學生把作品上傳到了他的網站上。 　　10年后，薩奇把目光投向了中國這個全球最火熱的市場。今年1月，薩奇決定為網站設立中文版。兩周前，普通話版本終于開始運行。中文網頁設計得非常簡單，長傳一個作品就像發一封電子郵件那么簡單。到目前為止，已有23名學生在此貼上了自己的作品。而今，薩奇的網站日點擊量超過600萬。“中國有很多藝術家希望他們的作品被大家看到。”薩奇接受采訪時說，“他們和其他人一樣，想知道世界上都發生了什么？” 　　上傳作品個性獨特 　　這些中國的未來之星，上傳的每一個作品都有獨特的個性，同時也具備世界性。畢業于四川美術學院的康璨(音譯)，英文寫作非常棒，其作品甚至都參加了巴塞爾邁阿密藝術博覽會。這位出生于1982年的藝術家上傳的15張照片都很有創意。有一個肯德基飲料杯放在一桿槍上，還有個熟睡的嬰兒。“嬰兒象征著人類純潔”，康璨寫道。一位名叫斯蒂芬妮.童的女生最近從哈佛畢業，而今在北京大學學習。“現在，我住在一個奇妙的城市——北京。”她寫道，“冒險而又有趣。”童上傳了6幅畫作，都是“寫輕”系列作品。孫慧源(音譯)上傳一個《小事情和我的臉》系列，10張畫作中他用不同姿態來刻畫他自己。 　　薩奇希望，未來幾周自己的網站能成為一個交互式的網站。他還開設了一個普通話聊天室和論壇，鼓勵藝術家在此進行辯論。負責創建中文版網頁的技術小組負責人奈拉吉.拉圖說：“我們的目標是打破語言和文化間的障礙。”他們估計中國有20到30家藝術學校，今年大約有1萬名藝術類畢業生，而今薩奇的網上美術館已展出了中國1.4萬藝術家的作品。主管網站內容和創造性開發的柯倫.麥肯說。據估計，北京、上海分別有300家藝術館，中國有100到200家拍賣行，大多銷售當代藝術品。薩奇認為，考慮到國際市場對中國藝術品的興趣，這個數目相對較小。 　　1000英鎊鼓勵藝術家 　　在薩奇領導下，他們還在舉行為期6個月的《Showdown》競賽，類似《美國偶像》選秀。藝術家可在網上注冊，上傳作品，網民通過投選出自己最喜歡的作品，最終的獲勝者將得到1000英鎊的獎金，還能得到在薩奇美術館展出作品的機會。但薩奇的目標不僅限于此，未來6個月，薩奇希望也能從印度、俄羅斯、西班牙和南美吸引更多的藝術家。