首屆中國(guó)·觀瀾國(guó)際版畫雙年展昨日全面展開(kāi)初評(píng) 　　“版畫村”成今年文博會(huì)分會(huì)場(chǎng) 　　3月6日的觀瀾文體中心，鋪滿了來(lái)自57個(gè)國(guó)家和地區(qū)、1088位藝術(shù)家的1930件版畫作品。在這些來(lái)自世界各地的前沿版畫作品面前，14位當(dāng)今中國(guó)版畫界的學(xué)術(shù)巨擘再次齊聚深圳。 　　作為這個(gè)產(chǎn)業(yè)基地的重要組成部分，首屆中國(guó)·觀瀾國(guó)際版畫雙年展自去年10月底策劃運(yùn)作以來(lái)，一直備受關(guān)注。昨日，由中國(guó)美協(xié)版畫藝術(shù)委員會(huì)組織的14人專家評(píng)審團(tuán)，在觀瀾文體中心“閉關(guān)”一整天，對(duì)1930件版畫作品進(jìn)行了初評(píng)，并就終評(píng)細(xì)則的確定進(jìn)行了激烈的學(xué)術(shù)爭(zhēng)論。至此，觀瀾國(guó)際版畫雙年展的各項(xiàng)籌備工作已進(jìn)入沖刺階段，終評(píng)結(jié)果也將于4月10之前正式公布。 　　 在昨日的初評(píng)現(xiàn)場(chǎng)，觀瀾版畫原創(chuàng)產(chǎn)業(yè)基地籌委會(huì)副主任駱秋雄透露，目前，由中國(guó)美術(shù)家協(xié)會(huì)、深圳市文聯(lián)和寶安區(qū)政府共同打造的觀瀾版畫原創(chuàng)產(chǎn)業(yè)基地已被正式確定為第三屆文博會(huì)分會(huì)場(chǎng)，并于5月16日即文博會(huì)前夕，正式掛牌成立，同期舉行的“2007中國(guó)·觀瀾國(guó)際版畫雙年展”也將在觀瀾美術(shù)館開(kāi)幕，屆時(shí)來(lái)自57個(gè)國(guó)家和地區(qū)的300件版畫作品將在大水田古香古色的傳統(tǒng)版畫工坊中一一展出。據(jù)了解，雙年展將持續(xù)到7月17日結(jié)束。首屆雙年展要為中國(guó)版畫“號(hào)脈” 作為比較先鋒、前衛(wèi)的一種展覽形式，當(dāng)今世界許多重要的版畫雙年展往往會(huì)確定有一定針對(duì)性的學(xué)術(shù)主題，將一個(gè)時(shí)期的學(xué)術(shù)目標(biāo)融入其中并經(jīng)由展覽來(lái)突破，這些有強(qiáng)烈針對(duì)性的雙年展對(duì)于推動(dòng)版畫的不斷進(jìn)化起到了重要作用。 　　不同于國(guó)際上版畫雙年展的通常做法，首屆觀瀾國(guó)際版畫雙年展卻未定任何學(xué)術(shù)主題。“未定主題不代表沒(méi)有標(biāo)準(zhǔn)。相反，最大程度的開(kāi)放兼容，最小程度的排他性，正是本屆觀瀾國(guó)際版畫雙年展的最大特色，也是中國(guó)舉辦版畫雙年展的氣派所在。”深圳市文聯(lián)主席董小明告訴記者，中國(guó)目前還沒(méi)有一個(gè)格局相對(duì)開(kāi)闊，國(guó)際性、社會(huì)性與學(xué)術(shù)性兼容并包的版畫展，如全國(guó)美術(shù)展覽側(cè)重政府性，全國(guó)版畫展覽傾向社會(huì)性，而即將在觀瀾舉行的首屆版畫雙年展則試圖與國(guó)際對(duì)話，通過(guò)它所倡導(dǎo)的獨(dú)立藝術(shù)精神，確立其在當(dāng)代中國(guó)和國(guó)際版畫史上的學(xué)術(shù)地位。在此意義上，董小明認(rèn)為，“觀瀾國(guó)際版畫雙年展是中國(guó)版畫發(fā)展過(guò)程中的一個(gè)學(xué)術(shù)課題，通過(guò)它，可以逐漸把握到國(guó)際和當(dāng)代中國(guó)版畫的脈搏，之后才可能逐漸探討一些專題，甚至是版畫藝術(shù)和技術(shù)領(lǐng)域的重要課題。” 　　規(guī)模和質(zhì)量遠(yuǎn)遠(yuǎn)領(lǐng)先目前國(guó)內(nèi)版畫展 　　記者了解到，截至2月底，組委會(huì)通過(guò)網(wǎng)站、信件等方式向全世界藝術(shù)家發(fā)出邀請(qǐng)，征集到來(lái)自海外的版畫作品共350件，來(lái)自國(guó)內(nèi)的作品共1580件。其中，許多在國(guó)際著名版畫展上獲獎(jiǎng)?lì)l頻的版畫大家都向組委會(huì)寄來(lái)了自己最近3年創(chuàng)作的新作。中國(guó)美協(xié)版畫藝委會(huì)副主任齊鳳閣告訴記者，這樣的規(guī)模和質(zhì)量，甚至版種、覆蓋面，在目前國(guó)內(nèi)的其他版展上還不多見(jiàn)，即使是全國(guó)版畫展這樣連續(xù)舉辦多年、頗具影響力的版畫大展，每年也只收到1000余件參展作品。 　　 除了分辨良莠，昨天的初評(píng)現(xiàn)場(chǎng)另一個(gè)重要話題是確立終評(píng)標(biāo)準(zhǔn)。為此，14位評(píng)委進(jìn)行了激烈討論，其中，關(guān)于版畫語(yǔ)言方式的爭(zhēng)論成為最大焦點(diǎn)之一。在本屆版畫雙年展的初評(píng)作品中，記者見(jiàn)到許多以攝影技術(shù)、數(shù)碼制作為主要元素，充滿波普意味的后現(xiàn)代版畫作品。這些顛覆了版畫本體語(yǔ)言的作品，還究竟能不能稱為版畫？多數(shù)評(píng)委都認(rèn)為，盡管它們幾乎沒(méi)有了傳統(tǒng)版畫獨(dú)有的制作痕跡、手工特征，但仍然能夠在一些高藝術(shù)水準(zhǔn)的作品中感受到與傳統(tǒng)之間揮之不去的血緣關(guān)系，本次版畫雙年展應(yīng)該一定程度地容納它們，“種類不必排斥，但要把握它的質(zhì)量。”“開(kāi)放性，當(dāng)代性，學(xué)術(shù)性與市場(chǎng)性”，評(píng)委之一的清華美院教授代大權(quán)這樣總結(jié)本次雙年展的評(píng)選標(biāo)準(zhǔn)，他告訴記者，能否使版畫從小眾重新回到大眾視野之中，能否通過(guò)一個(gè)展覽促進(jìn)一個(gè)畫種的發(fā)展，是本次雙年展肩負(fù)的重要課題。 　　 昨天初選出的入圍作品，將在4月10日之前完成終評(píng)，齊鳳閣告訴記者，最終的評(píng)審將由策展人和雙年展藝術(shù)委員會(huì)的專家經(jīng)過(guò)嚴(yán)格評(píng)審確定，來(lái)自國(guó)際版畫界的4位評(píng)委和5位國(guó)內(nèi)評(píng)委，目前還不能透露。 　　第三屆文博會(huì)分會(huì)場(chǎng)再增“版畫村” 　　駱秋雄告訴記者，目前，觀瀾版畫原創(chuàng)產(chǎn)業(yè)基地已被市政府正式確定為第三屆文博會(huì)分會(huì)場(chǎng)，并將于5月16日即文博會(huì)前夕，正式掛牌成立。 　　作為深圳市又一個(gè)重點(diǎn)文化產(chǎn)業(yè)基地項(xiàng)目，寶安區(qū)政府對(duì)觀瀾版畫原創(chuàng)產(chǎn)業(yè)基地投入了巨大的人力物力。目前，區(qū)政府已從2006年度區(qū)文化產(chǎn)業(yè)基金中劃撥了1000萬(wàn)元作為版畫基地建設(shè)的啟動(dòng)資金，還預(yù)計(jì)動(dòng)用資金1億左右，用于征收版畫基地所在的大水田村落全部民居。這些充滿清末民初風(fēng)味的古民居，將趕在第三屆文博會(huì)之前，被改造成為一批中國(guó)傳統(tǒng)版畫工坊和版畫名家工作室，而第一批“文物專家”也已入駐大水田。 　　記者還了解到，目前，全國(guó)各省美協(xié)、畫商、藝術(shù)家、設(shè)備材料商等各方正在緊鑼密鼓地入駐產(chǎn)業(yè)基地，第三屆文博會(huì)觀瀾分會(huì)場(chǎng)的面貌正日見(jiàn)雛形