展覽招貼

王國鋒 《理想No-8》 攝影 1200×275cm 2006年

部分雙年展參展作品

部分雙年展參展作品

2007 年3月1日至4月1日，俄羅斯文化部、俄羅斯文藝通訊社、俄羅斯電影制作局、俄羅斯國家展覽展示中心與莫斯科雙年展藝術(shù)基金會共同舉辦了第二屆莫斯科當(dāng)代藝術(shù)雙年展。展覽由5個主題展、20余個特邀方案展及8 位特邀藝術(shù)家的個展組成， 共有來自30個國家的90多位藝術(shù)家參加，展場設(shè)在舒謝夫建筑博物館、國立現(xiàn)代藝術(shù)中心、國立楚母百貨公司及其它博物館、畫廊中，展覽占地面積約一萬平方米。 　　本屆雙年展的主題為：“注解：全球政治，市場，遺忘”，按總策劃伊阿西夫• 巴克施德因的想法來理解，所謂“注解”，一方面是試圖尋找在“大政治”與“文化工業(yè)”環(huán)境下，當(dāng)代藝術(shù)在當(dāng)代世界中的地位 ；另一方面，它試圖對發(fā)生在周圍的包羅萬象的一切現(xiàn)象給出自己的解釋。與第一屆莫斯科當(dāng)代藝術(shù)雙年展不同，各獨(dú)立策劃人及由幾人組成的策劃組提供了多種策劃方案，在這些方案指導(dǎo)下，各分展將共同闡釋本屆雙年展的主題。策劃委員會基本上延用了上一屆的策劃成員，他們是伊阿西夫• 巴克施德因（Иосиф Бакштейн）, 達(dá)尼爾•伯恩鮑姆 (Daniel Birnbaum ) , 雅拉•布勃諾娃(Iara Boubnova), 尼古拉斯•伯瑞阿德(Nicolas Bourriaud), 古納•格瓦拉 (Gunnar B. Kvaran), 羅絲•馬丁內(nèi)斯(Rosa Martinez), 漢斯•烏里利赫•奧勃瑞斯特(Hans Ulrich Obrist) 與夫拉•埃爾德姆齊(Fulya Erdemci)等八人。按組織者的意見，主題展的構(gòu)架清晰明確，它像一本打開的書，幫助觀眾從各個視角審視所提出的問題。策劃人用這些“注解”表達(dá)觀點(diǎn)，希望它們被引入到全球語境中。 　　中國藝術(shù)家劉建華與王國鋒分別被邀參加了本屆雙年展的主題展與特邀方案展，其中，王國鋒的攝影《理想》由一系列共十幅作品組成，其所拍攝的是20世紀(jì)50年代創(chuàng)建于中蘇交好時期并被稱為“中國十大建筑”的人民大會堂、北京火車站、中國美術(shù)館等建筑物，它在莫斯科的展出似是為半個多世紀(jì)起伏動蕩的全球政治所做的一個注解。 　　相關(guān)信息： 　　第二屆莫斯科當(dāng)代藝術(shù)雙年展總策劃伊阿西夫• 巴克施德因（Иосиф Бакштейн）簡介： 　　1945年出生于莫斯科，為俄羅斯著名的當(dāng)代藝術(shù)批評家及策展人，第一屆國際莫斯科當(dāng)代藝術(shù)雙年展總策劃，曾參與策劃了以色列影像雙年展（2002），第25屆圣保羅雙年展俄羅斯展，及1999年威尼斯雙年展俄羅斯館的策劃。 　　第二屆莫斯科雙年展網(wǎng)址：http://2nd.moscowbiennale.ru