王己千(1907——2003)，又名季銓、季遷，英文名C.C.Wang，吳湖帆入室弟子，并受教于龐萊臣。其畫風早年多守古法，1949年旅美后，轉為融合中西，以豪放、自由的筆墨抒寫胸中丘壑，是開拓現代水墨畫的前驅。這幅《五柿圖》，長50厘米，高40厘米，水墨設色。全畫主次分明，虛實相生，姿態各異，而且用筆簡潔，惜墨減筆，通過不對稱的構圖形式，達到了部分與部分間的巧妙配合。看似信手拈來，卻極具變化。圖的左下方題：“己千寫贈中亮世兄。” 原來，畫家莊中亮先生原籍江蘇震澤，與王老算是“大同鄉”，而且還是遠親。他師從房介復、喬木、邱受成，專攻花鳥，并得王個簃、程十發指點，漸漸脫穎而出。上世紀八十年代末，王己千返鄉探親，兩人終于在一次家族聚會上相識。共同的藝術意趣，使相差30余年的兩個人從此成了忘年之交，即使王老回到美國，也彼此書信不絕。 1993年，王己千又一次來到上海。莊中亮取出一方珍藏的雞血石，請上海中國畫院的著名篆刻家，也是王老同鄉的葉潞淵先生刻“王季遷印”四字，作為饋贈的禮物。王老得印，極為高興，回美國后，寄來畫作一件，便是《五柿圖》。 1994年秋，程十發見到《五柿圖》，即興題詩一首：“王公圖秋果，已越牧谿能。世云忌烹蟹，此亦庸者論。是圖懸秋壁，亦作思鱸莼。甲戌中秋，程十發。” 王老畫柿，顯然含有思鄉的意思。現在，王己千先生客死他鄉，《五柿圖》則懸在莊中亮先生客廳，見證了他們之間的親情畫緣。（信息來源：新民晚報　華振鶴）